5月要去日旅遊,在網路上買了電器,但有點看不懂來信~

我是5月1日要去日本,

所以在日本網站買了電器希望4/30送到,

因為查詢網站購買記錄都查不到我那天下訂的單,

所以寫信去問商品是否已經出貨,

下面是他們的回信,

丟到google翻譯,

這回信是在說

"因為我的訂單有希望的到達日期,所以不是在下訂當下就出貨了"

"目前貨還在貨運公司那邊,4/26已經發貨,預計30號到貨"

"請耐心等待"

想請看得懂的網友幫忙一下~

這回信我的理解是對的嗎?

謝謝了~~

===========================================
お世話になっております。
総合通販 premoa 佐々木と申します。

恐れ入りますがご注文日より先日付けでのご希望日の場合は、
ご希望日に合わせた出荷日にてご対応しており、
ご注文後即日の出荷ではございません。

早く出荷致しましても運送会社での保管期間切れにより商品は弊社まで返送となる為です。
商品は4月26日出荷、ご希望日30日着で手配しております。

お届けまで今しばらくお待ち下さいませ。
===========================================