本文在M01已經全刪除,不用點進來看了,文章移動到我的BLOG了。
google "標題 + yuxian" 或 "yuxian.yy" 有非常完整評測
2019-02-03 2:00 發佈
uhoo wrote:
有興趣,請問哪裡買及價格,謝謝分享
蝦皮可以比價
這東西店面要找比較難,都要網路拍賣自己翻了~
一般來說家樂福等賣場賣的都是快譯通/GPLUS/WONDER居多
這些基本上網路沒有類似我這種測試,直接對影片翻譯,
真正口語翻譯準確度就得自己去賣場測試了~ (就是在賣場播影片 XDDD)
travis一代約為5xxx (50種語言)
travis二代約為7xxx (105種語言)
訊飛為1xxxx (34種語言)
這價位帶有非常多翻譯蛋可以挑選,
但我只能幫忙測試我自己的而已
最貴的是訊飛了,但幾乎都是中文跟其他語言的互翻~
Travis是105國都可以任選互翻~
(當然我們自己用都是中文互翻即可)
也可以考慮日本買Pocketalk
但SIM卡就只能用日本自家出的SIM卡了~
就是一次付費可二年各國使用,一天最高100MB傳輸量
Travis我自己用台灣之星的SIM卡可以...
至於翻譯只要不要太口語,斷句正確基本上都可以翻得還算不錯
我覺得比APP強上不少就不錯了~
出國千萬別拿APP去翻,因為錯誤率高..
長一點的語意會很奇怪
寧可比手畫腳還比較不容易產生誤會
下面是日本售價 (左邊二款含SIM卡二年使用量)
也就是買Travis的價錢拿去買Pocketalk都是多含一張二年SIM卡傳輸量
就自己考慮吧 ^^
(個人認為一代就很好用了)
但買Pocketalk要注意的是,
一開始就要決定要不要含那張SIM卡
因為另外購買這張SIM卡非常貴 XDDD

google "標題 + yuxian" 或 "yuxian.yy" 有非常完整評測
內文搜尋

X