COUPE 英語發音

大大C

大大C
個人積分：86分
文章編號：29157992

86分

樓主

2011-07-08 20:00

誰知道雙門轎跑 COUPE 的英語發音??

2011-07-08 20:00 發佈

文章關鍵字 Coupe 發音

espzion

espzion
個人積分：98分
文章編號：29158212

98分

2樓

2011-07-08 20:16

我不知道耶好像叫哭(酷)背(呸)

有請英文達人教學一下

Seanan

Seanan
個人積分：0分
文章編號：29158418

0分

3樓

2011-07-08 20:29

KK 音標：['kupe]
重音在前面，硬要用中文，"哭陪"...

s0000david

s0000david
個人積分：594分
文章編號：29158447

594分

4樓

2011-07-08 20:31

苦呸，重音在呸上。

大大C wrote:
誰知道雙門轎跑 CO...(恕刪)

invent0831

invent0831
個人積分：155分
文章編號：29158620

155分

5樓

2011-07-08 20:43

文不對題一下

我一點都不覺得那輛車COUPE阿

醜爆了

差CLS.PSAAT CC 差遠了

我沒說那輛車是哪輛喔挖鼻孔

那不是白，那是過曝XD

sam2960

sam2960
個人積分：346分
文章編號：29158638

346分

6樓

2011-07-08 20:44

大大C wrote:
誰知道雙門轎跑 CO...(恕刪)

某韓國車最近電視一直再打廣告，注意一下聼他怎麼唸

jingguan99

jingguan99
個人積分：33分
文章編號：29158639

33分

7樓

2011-07-08 20:44

這幾天有"索納塔"電視廣告
"COUPE"唸"褲配"

大大C

大大C
個人積分：86分
文章編號：29158766

86分

樓主

2011-07-08 20:52

可上雅虎字典即時發音聽聽 (重音在第1音節)

這發音和我聽老美唸的一樣

只是台灣人都唸 "褲呸" (重音在第2音節) 該不會又是台式發音法

*****************************************

ps. 80% 的台灣人都把 G 唸成 "居" (英語老師該罰站)

johnsonredlee

johnsonredlee
個人積分：7分
文章編號：29158905

7分

9樓

2011-07-08 21:02

大大C wrote:
誰知道雙門轎跑 CO...(恕刪)

coupé /ˈkuːpeɪ/ DJ /kuːˈpeɪ/ DJ US /ku'pe/ KK US

英國人念 /kuːˈpeɪ/
美國人有/kuːˈpeɪ/ 也有念 /ˈkuːpeɪ/

righteousball2

righteousball2
個人積分：47分
文章編號：29158917

47分

10樓

2011-07-08 21:02

原始發音應該是酷胚
但是英文母語的人，很多人不見得會把胚念出來
包括我小時候英國的高中同學，還有翻譯了許多集的美國汽車節目
都不念胚

兩種都對
就好像伊拉克很多美國人習慣念哀拉克一樣