裝了採光罩後， 舊鐵窗痕跡造成陽台漏水 應該如何處理？

請教站上的有經驗的網友及專家

幾年前，把陽台舊的生鏽鐵窗整個拆掉，換上新的不鏽鋼採光罩，安裝的時候釘在牆面上的位置較低
換言之，在新的採光罩的上方，二丁掛的牆面上，留有一道長約兩公尺的舊鐵窗破損痕跡
平日下小雨時還好，陽台不會滲漏，但是只要是颱風雨或是連續陰雨(有強風)，就會造成陽台漏水。

請問有經驗的網友們，這種情況，用以下哪一種方法處理比較簡單便宜又有效？

1. 把傷痕清理一下，重新塗抹水泥，防水漆，然後鋪上防水毯

2. 用灌注的方式，把矽膠或其他填補材料，擠到縫隙裡面填滿

3. 在傷痕上方，在加上一道小型採光罩，保護起來讓風雨潑不到

這個問題困擾幾年了，每次颱風時，都要準備水桶，還要定時倒水，希望大家可以教我如何解決？

上面是我想到的方法，如果有其他更棒的做法，還請大家提供寶貴的經驗與意見！