討論群組

腹部超音波之肝臟檢查英文報告，請協助中譯，謝謝您。

yulee0304
個人積分：0分
文章編號：44323708

0分

樓主

2013-06-11 17:16

腹部超音波之肝臟檢查報告如下
Mildly increased brightness and fine echotexture in parenchyma.

請具備此專業知識的大大，協助中譯，謝謝您。

2013-06-11 17:16 發佈

文章關鍵字腹部超音波中譯肝臟檢查報告

charlestu
個人積分：0分
文章編號：44324285

0分

2樓

2013-06-11 17:39

there is no free lunch

朱八屆
個人積分：92分
文章編號：44325945

92分

3樓

2013-06-11 19:12

yulee0304 wrote:
Mildly increased brightness and fine echotexture in parenchyma...(恕刪)

(腹部超音波顯示)輕度增加亮度及肝臟內部紋理細緻在肝臟內部實質。(字面翻譯)

請找肝膽腸胃科醫師掛號了解身體狀況

yulee0304
個人積分：0分
文章編號：44326424

0分

樓主

2013-06-11 19:48

朱八屆 wrote:
(腹部超音波顯示)輕...(恕刪)

感恩，謝謝您熱心的建議。

X

X