我的經驗是平常的時候轉接頭大頭是朝上,要灌氣的時候將轉接頭轉下來,再來就像樓上大大所說的將法式氣嘴轉開,再壓一下讓氣跑一些出來,然後將轉接頭大頭朝下,先稍微用小力壓一下(因為有橡皮墊圈)讓轉接頭接觸到法式氣嘴的螺紋後再用轉的把他轉緊,這樣就可以灌了