Propel ADV SL 車隊版只要 $49800

internetlin
個人積分：860分
文章編號：56594360

860分

樓主

2015-07-11 18:25

今天在書店看到今年環法大賽的官方導讀本
最後面有 Propel ADV SL 車隊版的廣告
上面標價說只要 $49800

我想這應該是人民幣吧
不然馬上就來去牽一台回家

這樣算起來台灣的車隊版真的比較便宜呢！

= 2015/7/12 更新 ================

封面長這樣
看起來就是台灣版的嘛！
只是封底廣告可能上錯版了

Propel ADV SL 車隊版只要 800

2015-07-11 18:25 發佈

文章關鍵字 Propel adv sl 車隊版 $49800 49800

audia4b8

audia4b8
個人積分：80分
文章編號：56594447

80分

2樓

2015-07-11 18:35

差點吐血
看了下原來是rmb

internetlin wrote:
今天在書店看到今年...(恕刪)

Stallings

Stallings
個人積分：9771分
文章編號：56594906

9771分

3樓

2015-07-11 19:39

internetlin wrote:
今天在書店看到今年...(恕刪)

我真的不懂
中國廣告出現在台灣的意義是……？點點點

bikeneo

bikeneo
個人積分：188分
文章編號：56595160

188分

4樓

2015-07-11 20:10

被標題騙進來

internetlin wrote:
今天在書店看到今年...(恕刪)

shi57ka

shi57ka
個人積分：0分
文章編號：56597706

0分

5樓

2015-07-12 0:11

Stallings wrote:
我真的不懂中國廣告...(恕刪)

不懂+1

soltinyq

soltinyq
個人積分：1分
文章編號：56599766

1分

6樓

2015-07-12 9:57

大陸人表示也被標題騙進來了

還想著怎樣托人代購

n0918625680

n0918625680
個人積分：95分
文章編號：56600036

95分

7樓

2015-07-12 10:30

差點衝去領錢買車...我被騙了啦@@

我就是幽靈人口就是我/\ /\

Sizemore

Sizemore
個人積分：138分
文章編號：56602079

138分

8樓

2015-07-12 14:30

所以你這篇文章到底是想要表達甚麼?? 自己也知道是RMB了...

幫不了你

internetlin

internetlin
個人積分：860分
文章編號：56602861

860分

樓主

2015-07-12 16:08

Sizemore wrote:
所以你這篇文章到底是想要表達甚麼?? 自己也知道是RMB了...

導讀本的正面全是繁體中文
而且標價也是台幣 NT$199
所以我翻到背面時自然覺得那個是台灣可以買到的價錢
原本以為是買導讀本，然後可以抽獎買特價車隊版大Propel ADV SL
如果是這樣，那我會買一本參加抽獎的

後來看到零售訂價就覺得有問題了
接著發覺廣告中有很多簡體字
才以才猜這應該是人民幣計價
但我找不到廣告裡哪裡有確切的說什麼幣種計價

封面長底下這樣
看起來就是台灣版的嘛！
只是封底廣告可能上錯版了
無論如何那廣告對台灣市場是沒有任何意義的(跟大家講台灣便宜，要買要快的意思嗎?)
廣告主可以找出版社把這條費用要回來了

Stallings

Stallings
個人積分：9771分
文章編號：56605275

9771分

10樓

2015-07-12 21:13

internetlin wrote:
廣告主可以找出版社把這條費用要回來了

如果說是誤植，那我真想說捷安特和那家雜誌社是幹什麼吃的

怎麼會聯想到這種方向呢點點點

事實上是，這已經不是第一次
我印象中，以前的環法專刊的封底也曾出現捷安特的中國廣告

我真的無法理解這兩家公司的居心