發起每人一信向台灣賓士強烈建議，Audio 20 為什麼沒有中文化，也沒有中文化的時間表 (第15頁)

6682
個人積分：0分
文章編號：35288443

0分

樓主

2012-04-19 6:41

kenny_6930 wrote:
喔喔！原來是這樣，在...(恕刪)

其實AUDI的MMI已經有表態會中文化，不過這是小道消息，是朋友透露的，是不是業務語言是有待考證的，不過AUDI的系統是從上到下都是沒有中文的，唯獨BENZ明明是有的，還要客戶花19萬加購一個沒有導航的爛系統才有中文，這個很擺明就是欺負消費者，賓士吹捧自己是追求完美以客為尊的公司，遇到這種事情就是推給德國原廠，賓士覺得完美的車款在台灣卻有不完美的瑕疵。
大家都知道LEXUS的一句名言"及至完美，近乎苛求"，L牌的車從開始有大螢幕以來，都是中文化呈現，自己敢講出來，就是做得到，更扯的是大陸上市的B及C Class就有Audio20簡中版，這個無疑的就是證明賓士根本就是有能力做，只是不想做。

archisoft

archisoft
個人積分：2774分
文章編號：35288513

2774分

142樓

2012-04-19 7:02

有啦！
MB也有名言啦…叫做…

NOT THINGS!!! THE BEST???

在台灣比較重視前段喔！

COMAND導航是有的，是把它關掉不給圖資！要大冡去買Panasonic外掛機！

6682 wrote:
其實AUDI的MMI...(恕刪)

6682

6682
個人積分：0分
文章編號：35289990

0分

樓主

2012-04-19 9:19

Benzsupply wrote:
非也 ! 非也!.....(恕刪)

那就一起跟台賓爭取中文化，順便教訓賣你車的業務，真是胡扯，大家一起才有力量，加油喔!!

happyyuppie

happyyuppie
個人積分：16分
文章編號：35296539

16分

144樓

2012-04-19 13:40

我已經向http://www5.mercedes-benz.com/en/提出一個台灣ＭＢ車主的訴求。

台灣賓士需要再提一次嗎？請各位兄台示知！謝謝指教

seven2009

seven2009
個人積分：7分
文章編號：35297188

7分

145樓

2012-04-19 14:08

樓主！目前Audio20只是還未中文化,應該是為了搶上市,所以還未準備好,至於何時會好,一般台灣客服一定不會告知,因為連他們也不知道,關於你的問題有幾個方法解決：
1.換一台有中文顯示車.
2.加裝Command Mode.
3.到外面找人灌英翻中程式.

還好大大沒去Audi看車,要不然沒有一台車可以買的.若非要中文,那你就等他有中文化後再去買B200,不就好了,真不知道你在氣什麼？開Audi車的車友,連要加裝中文化的影音,都不知等了好幾年了,只有簡體字喔,但還不是賣的好好的, B200等他一下又何訪！
別氣了,要不大大買M-BENZ其它款啦！

orislin

orislin
個人積分：194分
文章編號：35297987

194分

146樓

2012-04-19 14:43

archisoft wrote:
1.MB CHINA提供簡中版的AUDIO 20，希望未來MB TAIWAN也可以提供繁中版的AUDIO 20
2.對於已交車部份希望以更新韌體的方式解決！
3.為何MY2012所選配的COMAND APS NTG 4.5，在硬體上即有瀏覽器功能，為何MB TAIWAN要將它關閉？請MB TAIWAN做出合理解釋，並提出解決方案！
4.何時會有NTG 4.5的導航圖資？是不是可從W221即有的台灣圖資發展，並能往下支援NTG 4.0並同時發行DVD版，也請MB TAIWAN做說明？

支持+1，雖然小弟是GL350車主，標配command aps，但對閹割版無法上網及沒有導航一事仍然耿耿於懷
為了不拆新車中控台，只能加掛導航PND，實在有夠low