• 43

發起每人一信向台灣賓士強烈建議,Audio 20 為什麼沒有中文化,也沒有中文化的時間表

英文是OK。
但是在中文時不喜歡出現空心方塊的亂碼。
自去年到今年底,賓士才剛開始注意年輕人的市場,整個行銷手法是自B Class才轉變。
自影片廣告到3月8號的全省B Car發表方式可以看出,同時每個業務配一台i-Pad。
而年輕市場的車內需求還搞不清楚吧!
大家要努力爭取簡單的韌體升級,誠如大家所說,有簡體中文可以代替空新方快的亂碼都好。
真的要有實際行動!
才會有實際的效應!

明早打個電話到MB TAIWAN公關部表明訴求!
安排這週末辦個座談會!
看看MB TAIWAN如何回應!

先要統計一下要去的有幾位?
首批最好有50名代表!
媒體才會關注...
當初訂這台車的時後不就已經知道沒中文了嗎?但還是訂了是吧!那也就代表你同意的意思阿..
哪有人事後還在那邊有的沒的,還要原廠給你交代,就外人看來有點莫名其妙喔!如果真的這麼
在意那當初就不要下訂不就好了...
kenny_6930 wrote:
當初訂這台車的時後不就已經知道沒中文了嗎?但還是訂了是吧!那也就代表你同意的意思阿..


我看車的過程中 沒有業務主動提過Audio 20不支援中文
下定當時知道沒中文的車主我想不多

中央資訊幕有簡體中文倒是每個業務都有拿出來講
隱惡揚善囉

另外沒支援就是沒支援 車主一樣有反應問題的權利
一點都不莫名其妙
kenny_6930 wrote:
當初訂這台車的時後不就已經知道沒中文了嗎?但還是訂了是吧!那也就代表你同意的意思阿..
哪有人事後還在那邊有的沒的,還要原廠給你交代,就外人看來有點莫名其妙喔!如果真的這麼
在意那當初就不要下訂不就好了...恕刪)


非也 ! 非也!...我是1月參與預購B-CLASS的車主. 4/18已通知可以交車.當初1月預購簽訂單有問過音響螢幕等相關問題.業代有口頭告知新車應該配有中文化顯示.還特地帶我試駕E-CLASS.展示該車的中文化螢幕.因此這3個月來在歡喜等待中!幾乎天天爬"小惡魔Mercedes Benz"的相關討論.終於等到明天要領牌前夕.剛剛才驚訝看到 6682大所發表的文章.覺得太不可思議! "Audio 20 為什麼沒有中文化" ..............車款今天都已經匯出付清了.要花19萬加購閹割版COMAND還是要買一台導航機吸在玻璃上.無言~~
再者. 我跟板大一樣."我沒有富爸爸給我買賓士,會買賓士是我白手起家以來一點一點累積的,所以不會是買爽的,因為買任何東西都需要有合理性,當我期待買到自己夢想品牌的車子..."...今天雖然買B-CLASS.過些時日就是S-CLASS.誰說夢想不就是這樣慢慢實現的......因此請無法認同的朋友離開.勿再用"尖酸刻薄"帶有侵蔑的言語傷人.

版大我支持你!!............加油!!



樓蓋高了,很多來看熱鬧的朋友還是搞不懂MB車友的訴求到底是什麼?
在這兒重新說明清楚:

1.MB CHINA提供簡中版的AUDIO 20,希望未來MB TAIWAN也可以提供繁中版的AUDIO 20
2.對於已交車部份希望以更新韌體的方式解決!
3.為何MY2012所選配的COMAND APS NTG 4.5,在硬體上即有瀏覽器功能,為何MB TAIWAN要將它關閉?請MB TAIWAN做出合理解釋,並提出解決方案!
4.何時會有NTG 4.5的導航圖資?是不是可從W221即有的台灣圖資發展,並能往下支援NTG 4.0並同時發行DVD版,也請MB TAIWAN做說明?

以上幾點訴求,只是要MB TAIWAN表態,並非強人所難,致於MB TAIWAN會有何表現就看其誠意了!
對於已簽約或交車的MB車友,不見得有立即的效應,
但對於未來的MB準車主確有莫大助益!

Benzsupply wrote:
非也 ! 非也!.....(恕刪)


喔喔!原來是這樣,在這邊跟版大說聲不好意思!我誤會了。因為我買的非MB而是Audi,當初
購車前就知道Audi沒中文,所以我以為版大以及其他朋友也是跟我一樣瞭解的情形下訂車,如果
依版大以及Benzsupply大說的業務無告知或是告知有結果是沒有的情況下,那的確是要好好爭取
一下。畢竟一台車不是小數目。支持+1
看亂碼看久我都習慣了,說實話歌名是不是亂碼我不在乎,但是電話簿就真是影響很大!台賓我想也無能為力吧其實,等到Audio 20顯示中文我想我也換車了,但若是要連署我還是很支持,加油吧。
連署+1
連署+1
連署+1
連署+1
連署+1

a43214321 wrote:
其實歐洲車應該都差不...(恕刪)


是啊,因為我們是小歹丸,賓士在台灣賣的好so what不過就幾萬或幾百萬輛, 密度世界之冠so what.… 再多都不會比中國多,隨便就幾(億)輛,連歐洲車廠都在中國設製造廠了,哎他們就是吃定台灣人不團結,因為台灣人只會在選舉團結,其他的事根本不在乎.............
  • 43
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 43)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?