Tiersen wrote:
Nikon的名字源自 Nippon Kogaku 日本光學
所以應該念 "尼控" 才是對的吧?
+1 發音要跟品牌的國家走。
日本牌子或人名的念法，或許台灣受洋化較深，會跟著美式念。
但絕不是全球上有較多人念就贏~
羅馬拼音念法才是正確的。
我絕對尊重每個人是個獨立的個體, 有著不同的思想, 所以各位大大要怎麼想都是對的.
只想提醒一下, 語言是一種工具, 沒有絕對的用法跟講法, 而且隨時都在變化的!! 我們講的話與五十年前長輩
講的可能就有差距了, 以後的小朋友在使用語言上也可能跟我們有所不同. 在那個時間點, 那個地方, 能夠達成
溝通的目的, 那就是對的~ 堅持某個品牌唸法對不對, 這個之前早早就吵過了~ 講到後面, 其實會發現, 沒有
任何實質上的意義.....如同我女朋友在很多名牌上過班賣過他們的東西, 從來不會有人會覺得這個人把品牌唸
對了很了不起, 把品牌唸錯了就遜掉, 重點是在那個人要不要買....
真的厲害, 就去把法文, 德文, 日文, 不會唸的文都唸通了, 堅持把品牌"唸對"(什麼叫唸對都還是問題).我個人
會把它當成許多人都會有自己的某種堅持吧~
與失敗為伍者，天天靠盃都是別人的錯。
與成功為伍者，天天跟失敗切磋直到不再出錯。
內文搜尋
從 APP 打開
X