只是第一次買就遇到問題.
請問這封e-mail是什麼意思呢?
google的翻譯實在是有看沒有懂
Hello,
Thank you for your recent purchase with Piperlime.com. When we have a large order such as this, with a different billing and shipping address, the only way we are able to process the charge is by having the customer call the credit card company for the card used on the order and notifying them that you are having a purchase by Piperlime.com shipped to the shipping address that you have provided.
They will note that address on file and then we will be able to proceed with the final billing of the order. Once this has been done, please let us know (via email is fine) so we can authorize and ship the order.
這是google的翻譯
您好，
謝謝您最近購買 Piperlime.com。當我們有一個大訂單，像這樣，用不同的帳單及送貨地址，只有這樣，我們能夠處理費是指利用客戶致電信用卡公司使用的卡上的順序，並通知他們您正處於一個購買 Piperlime.com運到送貨地址，你提供。
他們會注意到地址上的文件，然後我們將能夠繼續進行最後結算的命令。一旦這個已經做了，請讓我們知道（通過電子郵件即可），以便我們能夠授權和船舶的訂單。
我是要跟信用卡銀行確認什麼事嗎?
還是有其他意思?
希望有前輩可以教教我.等待的心情實在是難熬啊~~
