大陸買的筆電系統簡轉繁

Popololo99

Popololo99
個人積分：42分
文章編號：70249941

42分

樓主

2018-09-25 8:43

公司之前在大陸有請業務在當地買了二台ASUS筆電，因大陸據點結束了這兩台筆電拿回來台灣，
請問有套件可以直接將作業系統及office 2016都轉換成繁體中文嗎?韓文的我試過可以但簡轉
繁我試不出來。HELP!!!

2018-09-25 8:43 發佈

文章關鍵字大陸筆電系統

0933

0933
個人積分：2434分
文章編號：70250108

2434分

2樓

2018-09-25 9:03

Popololo99 wrote:
公司之前在大陸有請業...(恕刪)

很久沒重灌筆電了

不過我印象中重灌或者說回復原廠狀態時會有語言選項吧

ji03mmy18

ji03mmy18
個人積分：46分
文章編號：70250323

46分

3樓

2018-09-25 9:24

將資料備份出來，使用微軟提供的USB製作工具重新安裝成繁體中文會比你從簡體轉要好。

畢竟Windows序號現在幾乎都綁在筆電的主機板BIOS裡，如果原本就是Win10，重灌也很方便，供您參考:D

angrst963

angrst963
個人積分：441分
文章編號：70250406

441分

4樓

2018-09-25 9:31

我印象如果是Win10跟Office 2016
轉換語言沒那麼困難阿..
去年底要去大陸參展配合大陸那邊
所以就把機器介面通通弄成簡體
參展結束回來弄回繁體沒什麼問題

li1715

li1715
個人積分：38分
文章編號：70250652

38分

5樓

2018-09-25 9:51

重新安裝是一個建議的方式。如果有其他考量，只能透過語言套件來解決您的問題。

作業系統：
Windows 10 可以透過地區與語言來新增繁體中文。
Windows 7 可以透過 Windows Update 來增加繁體中文（如果可以的話）。

上面兩個作法都需要透過網路來進行，如果有多國語系套件軟體則可透過本機端來安裝。

Office2016：
比較建議的作法，是透過 Office 2016 多國語系套件安裝。如果沒有，則可以透過微軟
網站取得 Office 的語言附屬套件來進行。

安裝完畢後，再透過 Ofice 2016 的設定，將顯示語言改為繁體中文

// ThinkPad X61-CW9 作業中..