• 2

[軟體分享] 一個用來查線上字典的軟體(支援stardict字庫和內建pydict字庫)

因為我常常會利用到網路上各個線上字典查詢單字,所以希望有一個軟體能夠讓我很快的能夠在不同的字典間切換,而且查詢時不要出現一些廣告啦,字典的logo啦,或是其他網頁上雜七雜八的資訊;所以我寫了一個小程式來幫我達到這件事情。

這個程式是用python寫的,不過已經轉成一般的exe執行檔。支援隨選隨譯(要copy就是了)。 目前支援的線上字典種類有英漢、英英、法法、法英、法漢、日日、日英、英日…還有德文、荷文、義大利文

法文部分,因為動詞變化比較複雜,所以有支援動詞變化查詢,可以在選單中找到選項。

最近增加了stardict的字庫支援和pydict的字庫(內建),這樣子在沒有網路時,也可以查單字。stardict的字典如果放到dict的目錄中,onlinedic自己會找到,然後建立一個7sta的選單。: )

要試試看的人可以到這兒下載http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=165450
如果是Windows平台,沒有安裝python或wxpython的話,可以直接下載Setup的exe檔。如果是unix平台,或是Windows上已經有python相關軟體,可以下載.zip檔,檔案size會小許多。

可能大家比較常用英漢字典吧。這兒放一下yahoo字典的輸出結果:


這是隨選翻譯的效果:


--
http://netherlandsdaniel.blogspot.com
2007-04-20 2:14 發佈
大大太厲害了!一定要推一下!!正在下載中!!謝謝大大分享!
哇賽...
老大你實在太猛了...
如果可以加上發音(有些網頁上有)...就太完美了
謝謝
太感謝啦~(這裡似乎沒有感謝按鈕可以按)

以後我就不用開firefox查囉,

每次都查到去其他網站玩.....
手又癢了。雖然stardict的字庫已經可以正常讀取了,但是一旦習慣了網路上字典花花綠綠的重口味,就很難要我再去接受黑白的解釋。

stardict 中,跟Yahoo字典比較像的,大概就是cdict吧。oxford的字典雖然內容很多,但是那個排版實在是令人不敢恭維。另外stardict站上還有 Collins Cobuild的字庫。這字庫應該是要錢的吧?!我也不曉得,反正在pda上我就一直是Collins Cobuild字典的愛用者,它的解釋讓你一看就知道用途和用法。

既然我主要用的是這兩個字典,當然就先針對這兩個字典做改善。下面這一張就是cdict經過改造後的結果。是不是比stardict容易閱讀多了呢?

介面看起來不錯.....

但是我現在用的EBWIN...好像字典內容比較強耶

有支援嗎?
有比較, 有真相
我自己也有在用EBWin,由於EBWin用的是EPWING格式的字庫,這些大都是公司所出版的字典,當然內容會好很多。

目前還沒有找到好的方式可以讓onlinedic支疌EPWING格式的字典,如果哪天我找到的,一定會加進來的。 :)
plateau wrote:
因為我常常會利用到網...(恕刪)


問一下!...著個軟體也是要開上網嗎???...
‧°∴°☆﹒°☆﹒﹒‧°∴°﹒☆°∴°☆﹒﹒. °.﹒‧°∴°☆‧°∴°﹒☆ ☆°.﹒‧°∴°☆°
Maxwell wrote:


問一下!...著...(恕刪)


如果是要用線上字典部分的話,當然是要連上線的囉。

但如果是要查自己抓下來的stardict字庫或是內建的pydict字庫的話,就跟有沒有上網沒關了。 ^_^
mobilebrandon wrote:
介面看起來不錯......(恕刪)


最新版0.9.3已經有支正EPWING的格式囉~~ 你只要把EPWING格式的字典目錄放到onlinedic/dict下,然後重新啟動onlindic,它就會抓到,然後在選單列產生7 epw,下面就會有你的EPWING字典。

0.9.3可以在這兒下載:

http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=165450
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?