NULL 的念法？ (第2頁)

sopp0820

sopp0820
個人積分：282分
文章編號：15240919

282分

11樓

2009-10-14 14:13

美國
美國IBM , MS, NASA 工程師的念怒兒
美國上大學時大學教授也是同樣念法.

tchoumo

tchoumo
個人積分：0分
文章編號：15241067

0分

12樓

2009-10-14 14:21

其實唸起來有點像 "no"
後面加一點 L 的音就好了

sautiller

sautiller
個人積分：1分
文章編號：15241078

1分

13樓

2009-10-14 14:22

Null 這個字, 1567 年就出現了, Merriam-Webster 線上字典有示範唸法可播放.
http://www.merriam-webster.com/dictionary/null

karajan

karajan
個人積分：5分
文章編號：15241236

5分

14樓

2009-10-14 14:30

我剛剛查了三本字典,
這個字的音標都是 [nʌl],
所以唸 "那歐"~

sopp0820

sopp0820
個人積分：282分
文章編號：15241294

282分

15樓

2009-10-14 14:33

karajan wrote:
我剛剛查了三本字典,...(恕刪)

其實當初念書時我也是這樣查的...結果後來工作美國聯絡的工程師沒人聽得懂唉...

schow

schow
個人積分：0分
文章編號：15241308

0分

16樓

2009-10-14 14:34

我一直以來都是唸"怒而"
想不到是錯的?????
唸"怒而"的話阿度仔聽不懂嗎??

sjcmankimo

sjcmankimo
個人積分：431分
文章編號：15241409

431分

17樓

2009-10-14 14:40

sopp0820 wrote:
其實當初念書時我也是...(恕刪)

所以語言這種東西
很難說出誰對誰錯
像是中文也一樣啊, 很多字都是將錯就錯
等到絕大部份的人都是錯的時候, 就變成是對的了@@

EricLee5527

EricLee5527
個人積分：11分
文章編號：15241474

11分

樓主

2009-10-14 14:43

我剛剛問了一下從學校畢業沒幾年的同事，他說在學校老師是教 "那而"。

原以為開主題多問問先進的意見，聽聽不同的看法就可以找出正確的用法，沒想到越來越混亂了。
(這叫沒事找事做嗎？

)

sopp0820

sopp0820
個人積分：282分
文章編號：15241594

282分

19樓

2009-10-14 14:50

schow wrote:
我一直以來都是唸"怒...(恕刪)

不念怒而 ,老外會聽不懂.

其實跟牛仔褲牛仔褲念法很像

念子才正確,但大部分人都念崽念子反而大部分人覺得怪怪的

英文拼音在電腦界基本上是一蹋糊塗的..國外老師當初說是因為
yes no 電腦上用很多, 如果念正確的讀音會跟no搞混. 至於是不是IBM先開始的就不知到了

joy1210

joy1210
個人積分：45分
文章編號：15241760

45分

20樓

2009-10-14 14:57

語言這東西很有趣，大家所熟知的念法可能會因為到了另一個地域、甚至在同一地域，念法都不同。
個人是覺得，只要能聽得懂知道意思即可。

當然，如果錯誤太離譜，還是要導正的。

PS: 我是念"怒而"。