【求助】請問要如何讓mkv檔播放出BIG5字幕？
在下有幾個"[XXX][GB_BIG5].mkv"的影音檔。
上面說他有BIG5字幕，裡面也有BIG5字幕，KMPlayer也抓到BIG5字幕(朋友的電腦)。
但是在下習慣用Media Player Classic播放，卻播不出BIG5字幕？
想請教了解的大大可以為在下解開困惑
感激不盡
jermainemk2 wrote:
是最近比較新版的K-...(恕刪)
是新版的K-lite沒錯
而右方的vobsub綠色小箭頭有.....但看不懂英文
而直接在畫面上面點右鍵切換字幕.........則是操作不當
在下腦袋不好，請問有比較簡單的說明嗎？謝謝
夢想是美麗的，現實是殘酷的。 雖然錢絕對不是萬能的，但是沒有錢是萬萬不能。
可以把MPC的MKV關聯檔名拿掉
直接用MPC內建字幕功能自己掛上去
再不會的話...抽MKV字幕改檔名，當然副檔名是字幕格式
字幕機就會自動掛字幕
注意!!MPC的MKV關聯檔一定要拿掉...否則該字幕選擇欄會反白不能選取
MPC有兩個字幕機
一個再play另一個在navigate(MKV關聯檔名拿掉就能用)
如果裝K-lite就好辦了，字幕機沒啟動可以用濾鏡把它硬叫出來
濾鏡叫法Filters下DurectVobsub
字幕沒啟動有很多原因
喧染模式為VMR9(renderless)許可以外掛字幕機啟動
其他模式要用MPC內建字幕機自動模式
喵的...這個字幕想當初我也搞好久...
不過我已經搞定了...包括硬解掛字幕
方法有3種1.使用濾鏡加掛的方式(必須你MPC濾鏡裡有DirectVobsub才行)，但可能只顯示預設的字幕你會找不到其他的字幕
喧染器為VRM9(windowed)時
2.
喧染器為VRM9(renderless)時(注意不支援字幕特效!!)這個方式字幕都會顯示出來包括硬解也適用
3.全字幕自動支援模式，也就是MPC軟字幕自動模式，不分內建字幕還是外掛字幕都會自動掛字幕，但外掛字幕檔一定要跟片檔名符合就會自己掛上字幕
喧染器必須為VRM9(windowed)
Matroska不可以打勾
這裡選擇字幕
建議用MPC軟字幕自動模式，因為不管遇到什麼情況，它都能夠掛上字幕並支援所有的字幕功能
這種模式一般人都不知道，這功能這是MPC的最強的地方，目前這個模式還沒有掛不上的字幕，
除非分離器不適用，只要字幕可以分離出來就一定掛的上!!
內文搜尋
從 APP 打開
X