GPU-Z 0.1.7 繁體中文化

MagicFX

20分

樓主

2008-02-22 4:33

GPU-Z 0.1.7 繁體中文化半成品
最後剩下一些非標準資源的字串
暫時先擱著
歡迎有志者接續做下去吧!

請直接下載附加壓縮檔: 200802/mobile01-ed78ccd89aaf1567f419f44e0255b424.zip

2008-02-22 4:33 發佈

文章關鍵字 GPU-Z 0.1.7 繁體文化

小朱

752分

2樓

2008-02-22 6:40

有部份翻譯錯誤
Die Size ->晶片大小
Bus Width ->匯流排頻寬

MagicFX

20分

樓主

2008-02-22 12:44

謝謝提供翻譯建議

其實軟體的 layout 還要調整一下
不然塞不下翻譯後的中文字串
大陸人的方法
是想辦法精簡翻譯後的字串
硬塞在原本的空間
我的半成品則是還沒調整 layout

MagicFX

20分

樓主

2008-02-22 12:51

剩下的字串要使用 CXA 這套軟體來掃描Unicode
可以找到
例如
You already have the latest version.

243分

5樓

2008-02-24 2:18

雖然是半成品，不過大大你已經非常有心了
多謝你.....