看 1080 字幕模糊

豬頭倫
個人積分：0分
文章編號：12367521

0分

樓主

2009-06-04 19:37

上圖觀看 A 檔案, 字幕模糊

下圖觀看 B 檔案, 字幕清楚

這是為什麼呢, 明明都是1080, 檔案格式 mp4

求大家來解答^^

以下是我的電腦設備

CPU : AMD 四核心

AGP : GIGABYTE NVIDIA 9500 512MB

RAM : DDR2-800 4G

2009-06-04 19:37 發佈

文章關鍵字字幕 1080

caesar3338

caesar3338
個人積分：19分
文章編號：12367663

19分

2樓

2009-06-04 19:43

一個是內嵌的字幕？
一個是外掛的字幕？

豬頭倫

豬頭倫
個人積分：0分
文章編號：12367690

0分

樓主

2009-06-04 19:45

忘記補充, 檔案格式是mkv, 有簡繁雙字幕

Joework

Joework
個人積分：0分
文章編號：12371677

0分

4樓

2009-06-04 22:59

豬頭倫 wrote:
忘記補充, 檔案格式...(恕刪)

內建字幕
可能簡體字的部份是使用vobsub(DVD的字幕)或是因為沒有該簡體字的字型
故播放程式改用預設的字型，而字型可能不清楚才會這樣
MKV內建字幕有VOB,ASS,SSA,SRT等可能性
所以無法確定是用那一種的
你可以使用mediainfo的軟體來看MKV裡面的內容

豬頭倫

豬頭倫
個人積分：0分
文章編號：12389290

0分

樓主

2009-06-05 19:49

Joework wrote:
內建字幕可能簡體字的...(恕刪)

我看錯了, 不是mkv, 是mp4

此檔案字幕模糊

此檔案字幕清楚

這樣要怎麼分出來呢...??

Joework

Joework
個人積分：0分
文章編號：12389902

0分

6樓

2009-06-05 20:37

哦哦...是動漫花園的作品
第1集的字幕應該是他們用軟體轉成vobsub的檔案再包進MP4裡面
vobsub->是圖片式的字幕所以如果當初在做成檔案時，字型沒有選好的話就會變成你看到的狀況

而第25集則是使用Srt的字幕檔案包進MP4裡
而Srt,SSA,ASS這類型的是由播放器的濾鏡來產生字幕，所以在顯示上會比圖片式來的好

所以這2個是不同的字幕
以上是你看到2個檔案的不同

豬頭倫

豬頭倫
個人積分：0分
文章編號：12390114

0分

樓主

2009-06-05 20:51

Joework wrote:
哦哦...是動漫花園...(恕刪)

那就是不好囉, 可惡, 以為下載到最好的品質...只有幾個檔案, 真可惜啦...

那沒有別的方式可以解決嗎...??

Joework

Joework
個人積分：0分
文章編號：12390517

0分

8樓

2009-06-05 21:19

目前是有BDRIP出現了
你可以去網站上找看看
只是1集大小大約為1GB左右

另外的方式是去射手網找字幕
我記得有人有放漫遊的字幕
然後把主檔名跟你要看的影片的主檔名一樣
例:
XXXX1.mp4
XXXX1.ASS(or Srt)
XXXX1.TC.ASS(or Srt)

豬頭倫

豬頭倫
個人積分：0分
文章編號：12390559

0分

樓主

2009-06-05 21:22

Joework wrote:
目前是有BDRIP出...(恕刪)

剛看到了, BDRip, 的確每集都GB了...還終極高品質...

所以我重練啦...

以下完畢, 本篇終結...

akfayumi

akfayumi
個人積分：31分
文章編號：12403649

31分

10樓

2009-06-06 14:30

請問
哪裡有出BDRIP的?
我不知道去哪找

像樓上上說的方法
字幕和壓制的是不同人出品的
那這樣時間軸還是一樣可以合嘛

(只是我沒空間再載動畫的BD了好想用土匪方式喔><