請問硬碟如果拆裝到另一台電腦

如題，我知道這是一個傻問題，但我用了好久都沒辦法。情形是這樣的，
我的桌上型電腦掛點當機了，裡面有一顆硬碟(當初我把它分成c:系統槽和d:檔案槽)，
現在我把這顆硬碟拆下來裝入硬碟電源盒再以USB插入vista系統的筆記型電腦
準備備份我的資料;問題來了，我的d槽看得到(但磁碟代號改變了)，而且檔案也
可搬出搬入，而c槽卻是無法讀寫、磁碟代號也改變為H:，因為我原本的c槽也有
一些檔案要備份，請問各位高手我要如何解決這個問題、並如何成功開啟該
磁碟呢?煩請各位高手能幫我解決這個問題。

(不知道和原來c:是主要分割、而d:是邏輯分割有關??)