在行進行駛間突然熄火, 再也無法發動 診斷代碼為低壓燃油系統壓力過低

大家好 請教專家們

汽車品牌型號請包涵暫不揭露 想先了解目前問題的根本原因

車子是純油非油電混合, 遇到狀況是儀表板顯示有油 行駛間突然熄火 原廠讀出故障診斷有低壓燃油系統壓力過低的內容
原廠告知油箱為馬蹄形 幫浦在右邊 利用虹吸原理先消耗左邊油箱完後再消耗右邊的順序
發生問題拖回修理中心打開油箱 看左邊還有一半的油 幫浦是好的 右邊已乾是造成熄火的原因
找不到油箱問題點(車齡不到半年 油箱沒有受過任何外力損傷) 目前處理方式是更換油箱

想請教的是 油箱的內部設計以及工作原理(GOOGLE沒有找到 是否有建議的關鍵搜尋字?)
還有什麼情況下有可能會發生這種情況?

謝謝