小弟在行經辛亥出來時是無違規的外側車道，
到101巷時發現前路口有內側左轉直行方向，該處有待轉區，
小弟想要左轉，認為直行外側待轉較為安全，豈知下個路口竟然沒有待轉區，
在左行綠燈開始後，確認無車後剛起步，遭到對方從左側撞擊，
本人認為對方未注意前方路況車輛，車速過快且沒有保持行車距離，未及時煞車，導致發生車禍。
小弟長年在高雄騎車，一般都是二段式左轉，也較為安全，豈知道下個路口竟有不同規則，亦無立牌標示，僅只有地上標示，在陌生地導致行駛誤判。
小弟手骨折車殼幾乎全損，對方破皮 車前殼小損到。
筆錄期間，對方表示“我不需負任何金錢，只要簽和解書，不簽就提告”，
但當時傷勢還尚未明瞭，而我手臂無法動彈，長輩也堅持不簽，
他就立刻筆錄且提告。
過了兩個月收到筆錄通知單，
初判書顯示他目前無肇責行為，（我方將之後上車禍鑑定）
跟當事人談話都有良好的回應，但他跟親戚好像不是那麼順利，
他親戚表示如果要和解，修機車一萬加上撫慰金兩萬，約三萬元。
小弟只是一個窮大學生，請問該如何筆錄說明，或是與他和解呢？
在法院破皮傷，告傷害還是告得成嗎？
他說“我不需負任何金錢，只要簽和解書，不簽就提告，可以以這句話告他恐嚇嗎”？
