[請求]請對車禍、保險理賠、法律了解的大大們幫個小忙，感恩！

事情是這樣的，請版上熟悉法律的大大們幫個忙，感恩

今年5/1 車禍發生。這是一場沒有碰撞發生的車禍，但違規的人是我，他們緊急煞車，車安全的停住了，不過後座的女兒跌了下來，擦傷（其實程度上，僅破皮（台））挫傷。

期間偵查庭也上了（對方要求和解金8萬元），區公所調解三次他們只來一次，後來11/11在法院達成和解（6萬）。

現在的問題就是，在法院調解室，保險員與對造對於應該提供什麼單據都已經解說完了，對方也了解。不過從11/11到今天，所有的單據還沒有收集完全。保險員說對方真的很差勁，一直在拖，電話打了好幾次，都拖說在忙（對方是家庭主婦）。

想請教的是：如果到最後要不到（申請單據），依法是否有據可向法院請求（請求那些單據）呢？