機車車禍～詢問

小弟朋友在路上車禍如下（條子背背放監視器影片看的)
3.4線道塞車所以都是車，朋友是逆向行使，所以對方鑽出來時撞到～
因為都被汽車擋住，所以小弟朋友看不到他機車鑽出來！！
請問這樣的話是哪方錯比較大？？～還是差不多？（我有問條子背背他說對方也會開跨越雙黃線罰單!!）
小弟第一次處理這種事？所以不知道現在要怎麼做？警察是叫我們要去辦出險！
有沒有比較懂的人可以教導一下，要做哪些步驟？
請問機車可以先修嗎？要先跟對方聯絡嗎（已經過4天了）？
朋友傷勢還蠻嚴重的→右眼很嚴重瘀青、右半臉腫大、整天頭暈想吐（有吐過）、流鼻血、吐血痰
當天看醫生時有開診斷證明書有疑似腦震盪

◎小弟朋友 ★相撞點 ▲對方￥車

_____________________________________________
1←
- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -
2← ```→ ◎ → ★
===↑====== ↑========================
3→ ◎ ￥￥￥ ▲ ￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥
- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -
4→ ￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥
__________________________________________