英片血淋淋警示駕車傳簡訊風險

YouTube"Dont Text and Drive",
英片血淋淋警示駕車傳簡訊風險
http://www.youtube.com/watch?v=b3_x0CcdMRA

轉摘自Yahoo新聞:
(法新社倫敦4日電) 一部英國警方製作、警示一邊開車一邊傳簡訊危險性的逼真影帶,已在網路造成全球轟動。
已有數百萬人次在影音分享網站YouTube,觀看這部播出3車對撞恐怖畫面的4分16秒影片。

該影片中,17歲的凱西‧柯旺(Cassie Cowan)在威爾斯東南部的泰德格(Tredegar)邊駕車邊傳簡訊時發生車禍,導致她兩名友人和來車的兩人喪生。

這個血腥車禍影帶包括受害者在凱西車內受到來車撞擊片段,也有慘劇後路人奮力搭救、凱西一邊尖叫的畫面。

這部由格溫特警局(Gwent Police)以1萬英鎊(1萬6000美元)製作的影片,原本只打算在當地播放。

如今這個短片已引起全球關注,美國報章雜誌和電視台爭相報導。

片中扮演凱西這名濺滿鮮血生還者的18歲演藝新秀戴維斯(Jenny Davies)說:「這部片在全球引起熱烈迴響。」

「盡可能寫實對這部片來說,是很重要的,(否則)觀眾不會買帳,對他們也產生不了什麼影響。」

她說:「儘管有人說片子拍得太嚇人、太血淋淋,但拍成這樣很重要。對我這個年齡層的人來說,我認為這才能對我們有所啟發。」

至於邊開車邊傳簡訊,她補充說:「我想人們終於明白這麼做有多危險。」(譯者:中央社蔡佳敏)

希望大家開車多小心!
2009-09-05 14:27 發佈
文章關鍵字 簡訊風險
那個小嬰兒不哭不鬧,看起來好像也掛了...
開車發簡訊真的很誇張...
分享的文章沒人回應,只好越貼越少
但小弟英聽不好。還請高手翻譯個大概,或是有翻譯過的影片?

那是「一系列」的車禍宣短影片。是有故事性的(應該吧?看起來如此)。
但是我不知道順序為何... 有人說應該是 3 -> 5 -> 1 -> 6 -> 2 -> 4
以下是依照 youtube 影片上面的編號排序的。都是有 HD 版本的。

影片1 => 就是第一篇的連結

影片2

影片3

影片4

影片5

影片6
Streit.Huang wrote:
...那是「一系列」的車禍宣短影片。
... 有人說應該是 3 -> 5 -> 1 -> 6 -> 2 -> 4........
(恕刪)


謝謝Streit.Huang大大提供的連結,
我看完了,
應該也是這個順序。
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?