為什麼Mazda 3都要唸成M3？ (第8頁)

katana057

katana057
個人積分：128分
文章編號：60053365

128分

71樓

2016-05-01 11:42

taker0147 wrote:
很不要臉？Nissan...(恕刪)

YAMAHA是台灣自己在產的(但品牌掛日本)
台灣山葉機車...
敢這樣命名也是台灣經營方搞得

機車GTR在日本是沒有的...

taker0147

taker0147
個人積分：13分
文章編號：60053857

13分

72樓

2016-05-01 12:45

我不是在說日本有沒有出這台車

名字不是專利

BMW M3 M是M POWER的縮寫

有些人說的MAZDA 3 簡稱M3 M是MAZDA的縮寫

一樣嗎

katana057

katana057
個人積分：128分
文章編號：60054014

128分

73樓

2016-05-01 13:05

taker0147 wrote:
我不是在說日本有沒...(恕刪)

日本不可能再出一個GTR的機車
來衝突自己國家的跑車GTR
真的這樣搞
除了想讓人看笑話以外
沒什麼好多說的

台灣YAMAHA的出個GTR名
除了很腦以外
沒啥好多說的

MAZDA
也應該簡稱 MA 比較正確
直接簡為頭一個單字
就是讓人看笑話罷了

跟把IPHONE 5 簡稱為I5
跟INTEL I5 的衝突一樣
(到時候出7 又會跟I7衝突

)

要簡稱的那麼無俚頭
就一定會有酸言酸語

就像前面有人說得
"嘴巴是自己的要怎麼簡稱你管我"

你要這樣簡稱
就不要怕有人會笑你酸你反諷你
因為要笑你酸你反諷你的人
嘴巴也是自己的

hillside

hillside
個人積分：12429分
文章編號：60054504

12429分

74樓

2016-05-01 14:02

pikacat wrote:
今天在討論區看到有...(恕刪)

M是BMW專用？

不過是BMW沙文者的心理自大吧！

非正式的名稱
放輕鬆吧！

katana057

katana057
個人積分：128分
文章編號：60054945

128分

75樓

2016-05-01 14:53

hillside wrote:
M是BMW專用？不...(恕刪)

不是M是專用

是再說四輪汽車時
"M3" 明確說是哪台車的車名...

只有M不代表什麼
只有3也不代表什麼

IPHONE 5
沒人把它講成 I5
因為會跟CPU INTEL I5衝突

版上也發生過這類的
I5反諷酸文類似事件

當你要堅持M3是指MAZDA 3
會被笑被酸被反諷是正常的
反諷酸文是一定一路伴隨的

pikacat

pikacat
個人積分：1141分
文章編號：60056116

1141分

樓主

2016-05-01 17:24

hillside wrote:
M是BMW專用？不...(恕刪)

http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=276&t=494475&p=4#4687748
原來在2008年就有討論過這話題
不過樓主也很明理的改了新標題

一般用型號稱呼車子
"暱稱和車型號一樣"的車子只會招來誤會

像是M6，當然大家都可以取
但是你絕對不會在汽車版，把M6想成是「萊卡M6」
也不可能在相機版把M6當成是「BMW M6」
這是很明顯的區別，因為他們不同屬性

katana057

katana057
個人積分：128分
文章編號：60056149

128分

77樓

2016-05-01 17:29

pikacat wrote:
http://www...(恕刪)

沒辦法!!!
這世上很多差不多先生!!!

任何時間點都會誕生一些新血

sammergtr

sammergtr
個人積分：14分
文章編號：60056875

14分

78樓

2016-05-01 18:58

人家車廠都不計較了,不曉得這些人在計較些什麼,搞的自己不悅,何必

不雨

不雨
個人積分：10577分
文章編號：60057157

10577分

79樓

2016-05-01 19:32

先問問自己為什麼只有BMW的M3才能叫M3其他不行?這是什麼歪理?

台中市長叫佳龍....高速公路大刊版..佳龍電熱水器不就得收了....那同名同姓之人呢?XD

周星馳過去不是也是在弄零零漆零零發長江幾號嗎?

只能說目前年輕人思維真的管很大.....什麼都能管...不符合自己的邏輯思維的都想管

建議有這種毛病時應該就醫....這在醫學上也算是一種病態

katana057

katana057
個人積分：128分
文章編號：60057413

128分

80樓

2016-05-01 20:09

不雨 wrote:
先問問自己為什麼只...(恕刪)

不是管不管的問題
要堅持mazda 3
的人當然可以繼續
因為腦袋與嘴巴是你的

但要知道
要酸要反諷的
嘴巴也是他的

佳龍比喻不洽當
完全不同類型的人事物

同名同姓之人
出現在同一個生活環境裡
一定會有區別的稱呼
不然身邊的人玩不完...

當你在一個環境裡
把兩樣不同款
叫為同一名
就... 混淆視聽... 聲東擊西...
討酸討嘲而已