是說中華隊聽久了，蠻有情感的，搞媒體的可不可以不要大主大意的亂入啊。運動歸運動啦！
順便一提，緯來的主播群，好幾位不是有口音就是口條不順，忍很久了。請培訓再加強，提升觀眾的受收視品質。
加油！
有分國內國外
1.台灣獨立參加奧運會是在1950年代之後
之前在日本底下
2.國民政府來台1949年後，台灣開始有幾次獨立參賽
當時在國際上用的是Formosa China或是Formosa
而在國內用的名稱是"中國隊"或"中華民國隊"
當然以當時的情況當時政府覺得自己代表中國
自己稱呼自己是China
而國內的人只看中文新聞
中文新聞只寫自己是中國代表隊獲中華民國代表隊
當然不知道當時其實國外的明稱已經用到台灣了(Formosa)
(ps.這種現象現在還有，例如新聞中有China的外電，到了台灣的部份新聞不是翻成"中國"而是"大陸"或"中共"
英文反過來是Mainland與Chinese Communist)
3.PRC在60 70年代全球開始慢慢承認PRC代表中國(China)
因此希望台灣方面不要用China的名義
其實之前也是以Formosa出來
例如1960年羅馬奧運會，我方被"迫用"(當時政府想法)Formosa參賽,而不能用Republic of China中華民國
我方還是有參賽但入場時舉抗議板子入場
到加拿大蒙特羅奧運會
加拿大總理還出來說
"Taiwan可以用任何名稱參加，就是不要叫自己China/ROC"
但當時政府"忍辱負重"退出了比賽(有一說是到加拿大後不讓入境)
4.後來中共的PRC在國際的勢力強大後
台灣就無法參賽了
不過其實當時政府用Taiwan的話還是有機會
但當時政府覺得自己是中國的合法政府(領土還包括蒙古)
因此不削用TAIWAN/Formosa參加
因為他們認為台灣只是ROC/中國的一省而已
5.最後想要回到奧運
想要用China又無法用
想要用Taiwan又不削用
中共勢力起來也無法用
才選了一個可以和中國聯結的Chinese Taipei
而漢文就用中華台北代替
自己認為自己保留了"中華民國"的中華
而且Chinese還可以繼續連結中國
6.現在台灣的情況改變
大家越來越認同台灣/Taiwan
但繼續保留以前的制度
不然Chinese Taipei在外國耳裡
根本不會聯想到台灣
而是想到中文的"中國台北"或"中屬台北"
說"感情"與"運動歸運動啦"的人要思考一下
中華台北本身就是充滿政治的名稱
況且以前國內外名稱改過多次
說有"感情"隨時也都可以改變
如果是朝向比較好的方向
內文搜尋
從 APP 打開
X