交韓國女友很辛苦

我有一個韓國女友
已經交往快兩年了
韓國人的脾氣真不是蓋的 加上他是金牛女
這兩年常常為了小事情炒架

而且重點是他還不會道歉 -_-

常常會自以為他做事對的 然後固執的要命

但我還是很愛她

最近情人節發現有男生偷偷寄電子情人卡給他
我想請問一些會韓文的大大幫我翻譯一下:


1. 요요요 다시보낸다ㅋㅋ
쵸콜릿없어서미안 ㅋㅋ
3월에오면 쵸콜릿좀 줄게~



2. 아 이거 왜 돈내야되냐
다막 i love you 이런거밖에없어서
좀특별한거골랐어 너닮은거


謝謝!