最近我友人(實為親友啦) 拿了這份文稿給我,請我跟他討論一下
我請他把電子文檔傳給我(要不然...我不打字打到死?)
想請教各位大大, 請從簡訊對話的內容來判讀一下,男女兩主角個別的想法、心態、企圖或其他....均可
請直覺式的抒發一下各位大大的直覺及想法即可, 不用耗費太多的時間及精力來鑽研內容(這樣我就很不好意思)
等累積到一定數量的意見之後, 我會給予更詳盡的資訊及關係
謝謝各位大大
※前半段, 因時間問題,正確發文的時間已不可考,所以無法研判當時的時空背景※
※部分資訊(人名....等), 考量隱私權問題,有做易名的處理, 除此之外均為原文, 未做任何異動※
※背景: 男女雙方原素不相識,
但於今年五月份因公出團(共20人)至國外某校進行為期2周的參訪研習行程而結識※
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
5/22(三)
男: I cannot believe that I slept till now !!! Oh my load! How bout u? so tired!!!
女: I am in the clicnic doing physical theropy. I met my den on the way sending my son to school. He told me that he has already rescheduled “one school one art” to next Monday
because he thought it’s better if I was there!
But my co-worker has completed 99%. And he overworked many days. Can you imagine how angry I am?
男: Oops!!! Poor Vxxxxx(女方名)!!! How bad he was!!!
Plz calm down and just relax for the last hours… wish tomorrow never come!!
女: Frankly speaking, getting with my family is the only good thing after I back to Taiwan.
In addition to depression, I feel like being run over by a truck.
5/23(四)
女: 5月29日的英語外埠參訪剛po出,在第5頁,限80名,我已報名.
6月7日的生命教育在XX(校名)尚未po上網,只好等待。至於先前題的書法研習XX(校名)說是每校務必派人參加? 算了! 反正目前我至少會參加兩項。 Tomorrow, Let’s keep updating the latest news!
5/24(五)
女: 生命教育的研習已po出,在第五頁。
5/25(六)
男: 我報了生命的,但英文的沒辦法參加,anyway,至少有一天可以在一起啦!
女: OK! 這兩天連上7個班,雖然累,不過聽到它們七嘴八舌控訴代理老師的顧人怨,卻毫不掩飾見到我的歡天喜地,這真是虛榮! 尤其幾個六年級的男生居然自告奮勇明天要陪我加班,好開心!
男: I conquered the jet til now!!
終於像個正常人了,你今天加班,真是辛苦! 我現在才有空整理行李,hahs!!
女: So glad you’re back to normal. I am running between my house and the office today. Being a working mother isn’t easy! Tomorrow is another busy day!
My photography teammates are coming to Toufen –for the workshop. Well, time to go home since I have to teacher English tonight.
5/26(日)
男: How r u today?
I slept more than 10 hours for the past 4 days…-scared jet-lag!!
I have to re-schedule my life for the future study…
BTW, miss the US memories so badly now
女: Me, too. I told everyone I want to stay in the US.
Now I am attending the workshop at school.(in my English classroom.)
I guess I try to make myself busy to avoid being depressed.
5/27(一)
女: 總算送走了一校一藝團的課督. 主任卻告訴我要儘快交出雲端英語學習社群的期中報告,就在此時, 突然又收到Axxxx’s e-mail, she said our reports are supposed to turn in within a month according to Xxxxxx(縣市名) Country Government’s rule!
天啊! 我真想砍人! 你的心情好些了嗎?
男: 哇! 你應該很想爆走了吧?? 加油! 我挺你,
你辛苦了! 我還在不斷狂睡耶! Am I a zombie?
今天到XX(校名)開會有找了Pxxxx Lxxx聊聊, 這是很懷念過去的生活. 快點安排時間見面聊天才是真的!
女: I’ve just called Jxx, Vxxxx and XX, They are all available this Sunday.
How about you?
因為摔秋千及拖行李疾行, 我已連續多日去診所治療.
醫生說至少要兩周,真是內憂外患了交相迫啊!
本周日你們若來我家聚會, 暫時無法親自下廚,下日再補!
5/28(二)
男: Wait a second.
5/29(三)
女: Axxxx asked us a lot of question about our training in the US. It seemed she really cared about the complains spreaded from us because she does want to suffer any pressure from her boss. I think she is not the same I knew before. So I didn’t talk much. She is testing us!
女: Her change made me feel upset. I guess I has lost a friend. How’s your day?
6/2(日)
女: Please give me a ring when you are approaching to XXX(地名).
If you want anything for lunch or snack, let me know first. See you!
6/3(一)
女: “教師專業學習社群"開始寫了嗎? I am so productive today!
不眠不休的”創造” 出了3場研習會的議題, 都快變成雲端英語教學達人了!
晚上繼續奮戰那份期中報告, 目標是今晚完成,明天上傳.
男: 正當你傳來的當下我正在做上傳的動作! 哈! 真有默契! 實在是搞死人!
對了! 我要快點弄完來看Glee了!
女: I am so jealous! !! Never mind! Since I am a stupid bird.
6/4(二)
女: 自由易高清DVD專賣店: www.free-eshop.com
6/17(一)
女:Hi, how is it going? Finally, I am done my report. So exhausted since it’s a graduation day. My foot hurts again! Are you finished?
男: I havent finish report and “one school one club” yet!!! Wanna cry lol!
BTW, I just called Txx for Happy father’s day!
6/17(一) 12:52
女致電男 未通話 (先通再傳,. 還是先傳再通……時間順序上已不可考)
6/24(一) 12:12
女致電男 未通話
6/24(一) 12:25
女: Hi, how did last week go? Have you finished everything? I had a terrible scooter accident last Friday. Luckily, I wasn’t hurt badly.
I am afraid I won’t ride for a while.
6/24(一) 16:49
女致電男 通話07分01秒
624(一) 17:10
男: bxxxxxxxx@gmail,com
6/26(五) 14:34
女: 整個早上都在忙合唱團的事, 沒想到只是去國家音樂廳聯合公演而已, 居然要我們提供一大堆資料. 還要翻譯成英文,真煩人!
明天開始做友善校園的統計, 目標是一天搞定. 一直沒有時間去規劃7月9日的聚會, 你在忙甚麼呢?
6/26(五) 19:34
男: 最近忙到無法分身來做自已喜歡的事情, 不是工作就是補習, 有點吃不消.
去義大利的行程也得準備一些節目, 還得分神去準備結婚的東西. 真希望時間一切都停下來!
Looking forward to 7/9
7/8(六)21:55
女致電男…通話3分34秒
7/8(六) 21:59
男致電女…通話13分48秒
7/9(日) 12:52
男致電女…通話00分32秒
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
(待續中..........)

X