女為悅己者容 [隆乳]?
還是為悅男人而容?
louissvs wrote:
女為悅己則容
原文為: "士為知己者死，女為悅己者容。"
這是從<<史記>>中的<<刺客列傳>>擷取出來的句子。
如果沒記錯，全文應為: "嗟乎！士為知己者死，女為悅己者容。今智伯知我，我必為報讎而死，以報智伯，則吾魂魄不愧矣。"
還有，句中的<容>字，可以解釋為化妝，不是隆乳...
原本含有壯士誓死之意的名言，居然可以被某些人曲解為女生為自己隆乳... 司馬遷要是知道了，可能會死不瞑目吧。話說，這算是基本的國文常識吧?
後記:
(1) 不是"女為悅己而容"，或是"女為悅己則容"。 這句話與女生為取悅自己而化妝沒有任何關係，跟隆乳更是沒有關係。
(2) 刺客列傳不是電動玩具的名稱。
(3) 司馬遷是史記的作者，但是他沒有打破水缸救人，那是另一位剛好同姓的有名人物。
肯定是醫美大夫們了...
內文搜尋
從 APP 打開
X