Thug Life wrote:
這次日本行,因為其中還有一些不熟的朋友;語言方面還是像上次夜店一樣,使用比手劃腳嗎?
還是中.英.日夾雜?
你應該知道有些人懂你的肢體語言,有些不一定
跨國的愛情,除了行動力之外,語言也是蠻重要的,雖然不至於精通,
但一些"重要"的單字還是要會吧!
能用的都用上了
中英日文、寫漢字，比手劃腳
能夠大概表達就夠了
而跟雅子講英文很順暢，她英文好的不像日本人
我跟aki和雅子在吃飯時
aki去上廁所
因為aki有抽煙，我問雅子有抽嗎
她說沒有
我問她，妳不會討厭煙味嗎
她說她不介意
我說騙人，妳討厭煙味，只是為了socia吧! 跟我一樣
她心房卸下，說對，是為了social，其實不喜歡煙味
我說但social常常重要性勝過自己的喜惡，她這樣做是對的
後來開始她就一直找話題跟我聊
我想說的是
日本人本來就愛裝
但溝通不只是表面上那些東西
就算是跟外國人溝通，
表面的友好是不夠的，是要能進入對方
從這個角度，
我就一直認為對拘謹日本人的方式就是要帶領她們解放自己，她們就會喜歡你
內文搜尋
從 APP 打開
X