5/6更新:我的日本同事(自刪) (第6頁)

dotarrowman1

dotarrowman1
個人積分：2分
文章編號：17698545

2分

51樓

2010-02-23 14:28

正直に言いますね～

JUST友達でいいです
日本に一人いる、確かに寂しいけど
しゃしんいちまいだけに判断するど
やっぱり手に入れないはがいいです

こじんいけんけど、いろいろ頑張れ！

以上

（ぼく2月のパケット代：403132です！

）

shiomi

shiomi
個人積分：6分
文章編號：17699270

6分

樓主

2010-02-23 15:07

dotarrowman1 wrote:
正直に言いますね～
...(恕刪)

絶対に手に入れたいっすよ！

因為,我不甲意輸的感覺〜〜

洄瀾之子

洄瀾之子
個人積分：33分
文章編號：17699496

33分

53樓

2010-02-23 15:19

shiomi wrote:
絶対に手に入れたいっ...(恕刪)

樓主，頑張れ！

あなたは日本でどんなバイトをしてますか？

私は来月東京へ彼女に会いに行きますから

よかったら、４人で一緒に遊びましょうか。

dotarrowman1

dotarrowman1
個人積分：2分
文章編號：17699655

2分

54樓

2010-02-23 15:28

shiomi wrote:
絶対に手に入れたいっ...(恕刪)

勝負のきもちですっか？
じゃ
ご健闘祈ります！
（怪我しないよう頑張ってくっれぇ

）

chrischou1012

chrischou1012
個人積分：5分
文章編號：17700824

5分

55樓

2010-02-23 16:30

阿阿阿~怎麼變成日文交流了阿~
BTW, 樓主加油!!

shiomi

shiomi
個人積分：6分
文章編號：17702580

6分

樓主

2010-02-23 18:00

洄瀾之子 wrote:
樓主，頑張れ！

あなたは日本でどんなバイトをしてますか？

私は来月東京へ彼女に会いに行きますから

よかったら、４人で一緒に遊びましょうか。

幫忙翻譯一下:
樓主,加油!
你在日本打什麼樣的工?
我下個月會去東京找我女朋友,
要不要一起出來玩啊?

----------------------------------------------

ごめんなさい。
私日曜日にカナダ行ってきますので、
来月日本にいないです。

今、私がマクドナルドで働いています。
SW-Tです。

[真抱歉,
星期天我就要去加拿大了,
所以下個月不在日本喔.

我在麥當勞上班,
職位是SW-T(類似台灣所說的管理組)]

洄瀾之子

洄瀾之子
個人積分：33分
文章編號：17702885

33分

57樓

2010-02-23 18:15

shiomi wrote:
幫忙翻譯一下:樓主...(恕刪)

樓主可否告之是在那一家麥當勞啊?!

我 3/28~4/3會在日本... 可以去找樓主點餐嗎?!

呵呵~ 雖然樓主是管理組的。

shiomi

shiomi
個人積分：6分
文章編號：17703293

6分

樓主

2010-02-23 18:42

洄瀾之子 wrote:
樓主可否告之是在那一家麥當勞啊?!
我 3/28~4/3會在日本... 可以去找樓主點餐嗎?!
呵呵~ 雖然樓主是管理組的。

不囉嗦,
01會員點套餐一律員工價七折販賣！！

（被老闆看到＝砍頭）

NBA惡漢

NBA惡漢
個人積分：158分
文章編號：17703351

158分

59樓

2010-02-23 18:45

shiomi wrote:
聊著聊著就拿出i-phone來,
"不好意思,可以跟妳交換mail 嗎?"我問
結果當然是ok了.(日本人交換mail 好像很平常,算是一種禮貌?!)
)

這幾句讓我體會到，原來臺灣女性都是沒禮貌的傢伙，這行動如果是出現在臺灣，回應方式可能讓你難忘。日本女性個性依然nice，臺灣女性不敢恭維。
ps:祝福版主成功

evolutionamg

evolutionamg
個人積分：8分
文章編號：17703440

8分

60樓

2010-02-23 18:51

疑..聽說這種PO出來的!

文章都是後面才有趣!

戲劇化發展~~~~