chocobu wrote:「其實我不缺女朋友」「其實我也不缺講電話對象」 經小猿透過猿界第一圖書館偉大的電算中心協助組譯之後...結果如下...「其實我不缺女朋友」------> 我只缺床友......妳不配合?....嘿嘿嘿「其實我也不缺講電話對象」--> 我只缺現實能抱的對象...妳不配合?..嘿嘿嘿
想表達自己行情很好,想表達他選擇跟妳交往,是妳的萬幸,就跟女生常說的:"我可是很多人追喔"一樣...哇哈哈....很多人(無論男女)都會用這種方式來綁住另一半的心.讓另一半對他(她)更死心踏地,讓另一半認為失去他(她)後會找不到更好的,但這種類似金光黨的催眠技倆,拐拐沉迷於貪嗔癡的眾生可以,但遇到本王這種不取於相.如如不動的覺者,一點用都沒有...哇哈哈