• 5

請問日文很精通的男士都會想娶日本老婆嗎?

kenjilee wrote:
除非對方願意嫁來台灣,否則我不會想娶日本老婆。


愛不是因為要包容你們的相同處
而是你們之間的不同

再看一次上面我寫的這句


你面對自己愛的女人,因為國籍不同、語言不同、腔調不同、文化不同.....
所以你不要了
那是愛嗎?

你愛你的小狗小貓,不會因為牠不講國語或長的不一樣,或者智商比較低而有影響
重點是在你們內心深處互相連結的情感強度
這是這個理性時代的問題
我們都把愛建立在某種形式主義上,那完全是謬誤
Lespaul wrote:
愛不是因為要包容你們...(恕刪)

你說的一點也沒錯,
問題在於對方的家庭能不能包容?

說說我朋友的例子吧,
(真的是我朋友,如果要認為是我,我也沒辦法。)
話說強者我朋友,多年前交了個日本女朋友,
兩人十分相愛,
女方也認為我朋友就是她一生的伴侶。
於是,就去拜見對方的父母親了,
結果馬上被對方的雙親打槍,
詳細原因我不清楚,因為主角真的不是我,
我朋友只跟我說,要融入日本社會真的非常困難。

聽我朋友轉述這段故事,
再加上我自己因為工作關係,
跟日本人也相處了有四年左右的時間。
我認為除非能先去日本長住個五年、十年,
不然可能真的無法以一個外國人的身份,
去融入日本那國家,進而在那裏生活,
這就是我為什麼會說對方不嫁過來,我不會想娶的原因。

很多時候不是愛不愛、要不要這麼單純,
現實面有更多問題要思考。

如果你有興趣,我周遭還有更多台灣人在日本生活受到排擠的故事。
In 15 minutes everybody will be famous.──by Andy Warhol
kenjilee wrote:
如果你有興趣,我周遭還有更多台灣人在日本生活受到排擠的故事。
...(恕刪)


願聞其詳,我也是為不成材的垃圾日語系生
Jyuan wrote:
願聞其詳,我也是為不...(恕刪)

我必須先聲明,以下案例都只是我聽當事人轉述,
或許當事人本身有什麼事沒有講出來,亦或者有誇大的成份。

案例一:
我大學某位同學,
畢業後因緣際會去日本上班,
有一回去拜訪客戶,當天天氣非常冷,
進到室內後,我那位同學沒有把外套脫下來,
回去之後因為這件事被主管狂唸了十分鐘以上。
我以前曾在介紹商業禮儀的書上看過,
日本人似乎覺得由室外進入室內,外套上會沾染灰塵之類的髒東西,
所以要把外套脫掉,內裏朝外折起來。

在台灣,我還沒聽過這種說法哩。

案例二:
敝公司另外一位通譯,
他十幾歲時,由於母親改嫁給了一個日本人,
所以帶著他一起到日本去,
他的日語說得極溜,許多日本客戶都說,
他講起日語幾乎就是道地的日本人。
他跟我提過一段往事,
曾經在日本,他從一個前輩面前走過,
前輩跟他說:「通るんじゃねぇよ~」
他個人是說,只因為他不是日本人所以遭受這樣的待遇,
實際原因可能很複雜,但我無法深入了解。

案例三:
敝公司之前有位有點年紀的女同仁,
年輕時嫁到日本去,後來離婚回到台灣。
因為種種理由,公司裏的日本人都不喜歡這位女同事,
該名女同事常常會毫不掩飾地眾人面前打嗝,
這可能也是她被討厭的原因之一。
有一回在閒聊時,公司裏的日本人竟然說:
「あのばば、よく平気でゲップすんね、
離縁させたのもおかしくないなぁ。」
沒錯,這些日本人嘴巴是很毒,
不過,也讓我了解日本人認為打嗝是件很不衛生的事情。

以上三個例子,我只是要說明,
不同國情,有不同的地雷,
有時候自己怎麼踩到的都不知道,
尤其日本人會很在意一些我們認為無傷大雅的事。
還有,這三個例子不代表所有的日本人,
也許只是很偏激的個案。

最後我還是要重申,沒有去住個五年、十年,
好好弄清楚日本人的深層心理,
我還真的不敢妄想娶日本老婆,到日本去生活。
In 15 minutes everybody will be famous.──by Andy Warhol
一樣米養百樣人, 這句話也一樣適用在日本, 我想說的是並非所有來自高緯度的國家的人都會看不起低緯度國家的人, 看了版上一些人的親身經歷之後, 我只能說我很幸運. 當初我與我老婆在美國唸書認識, 之後研究所畢業我就與老婆直接將所有家當從美國帶到日本, 在他鄉下 (鳥取)與家裡( 大阪)住了1個多月, 直接跟她爸媽提親, 她爸媽說要考慮幾天,幾天之後就真的同意. 於是我們就在日本辦登記然後在台灣辦桌請客, 到現在7年了, 我跟他們家人也相處得非常好. 很幸運, 遇到非常好的岳父岳母. 與他們相處時只感到有些文化的差異, 倒從來沒有覺得在他們面前矮人一截.
我也常跟我老婆回日本, 不過要是叫我到日本生活找工作, 我想我應該活不下去, 所以有時想想, 我老婆一個人, 從一句中文都不會講就敢嫁給我到台灣來, 還真的應該要好好愛她才行.
hongsien wrote:
一樣米養百樣人, 這...(恕刪)

你很幸福,有個好老婆!
kenjilee wrote:
以上三個例子,我只是要說明,
不同國情,有不同的地雷,
有時候自己怎麼踩到的都不知道,
尤其日本人會很在意一些我們認為無傷大雅的事。
還有,這三個例子不代表所有的日本人,
也許只是很偏激的個案。


我想你大概是自尊心不夠強吧

我不是說很強,是說不夠強



在路上開車時,我常常是跟嘻皮一樣
你知道嘻皮怎麼開車嗎?
就是永遠低於速限10公里的開法
沒事我就會被閃被叭,被罵或被青
但我還是開開心心開我的
我開車時一定要保持自己心情的愉快
不會被任何人影響
我對自己這點是很驕傲的

很多時候不需要那麼在意別人講的
就算別人講了什麼讓我們不舒服,重點還是在你自己怎麼看
輕鬆一點就好了
嚴肅起來就計較不完了啦
慢慢的入境隨俗,抱著好玩的心情
你也不需要討好所有人
搞不好日本人會以你為榜樣哩


Lespaul wrote:
我想你大概是自尊心不...(恕刪)


l大 我認為這跟自尊心強不強沒問題

假如只是單純的要泡妞 打石包

這有何難? 我相信01的有錢帥十倍ptt的30cm 是通用全世界的

但若是兩個不同國家不同語言不同文化的人要走在一起

這可不是只有自尊心的問題

這是後續一拖拉庫的問題

就連娶台灣女人都有一拖拉庫的問題了

娶別國女人 還真的是運氣運氣耶.....
聽說上海的男人每個都被訓練成這樣了.....

好大的一把金槍 wrote:
之前在歐洲跟一個大陸移民過去的貴婦聊天..
他對於我會做飯給老婆吃,除了賺錢養家,在家還要會煮飯掃地洗碗洗衣服....等
就已經聽到下巴快掉下來了。說這是她長這麼大有史以來第一次聽到有人當老公會當到這樣。
我想雖然不是每個台灣男人都像我一樣苦命,但是從身旁看來應該數量也不少啦...
Lespaul wrote:
很多時候不需要那麼在意別人講的
就算別人講了什麼讓我們不舒服,重點還是在你自己怎麼看
輕鬆一點就好了
嚴肅起來就計較不完了啦
慢慢的入境隨俗,抱著好玩的心情
你也不需要討好所有人
搞不好日本人會以你為榜樣哩

嗯,我同意你的看法,
不過,我想過與不及都不是好事,
太有自尊會變成自我感覺極度良好,
這其中的平衡點,
應該是個值得研究且困難的課題。
In 15 minutes everybody will be famous.──by Andy Warhol
  • 5
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?