• 6

為什麼越南女生的名字都很奇怪?

話說, 海倫清桃是台灣人...那是是她的藝名

waga waga wrote:
話說, 海倫清桃是...(恕刪)


喔~~是喔??
之前不知道這個人,
但是報導說她有越南林志玲之稱,
昨天看了她的民視影片,好像叫做"新娘嫁到"的,
那個口音不像台灣人啊~~~
不過站在欣賞的眼光來看,不是忌妒批判的話,她確實很漂亮。
你問這個問題更奇怪~
hchou38 wrote:
如題~因為想理解為...(恕刪)
越南姓氏絕大多數為漢姓,例如阮、范、陳、胡、吳、黎、鄭、李、丁等。同時也有古代安南征服南方占婆、真臘國家後引入的姓氏,但數量較少。
....
阮姓為越南第一大姓,乃晉汝南人阮敷為交州刺史時形成。陳氏篡權推翻李朝建立陳朝後,擔心李氏親族反抗,強迫所有姓李的人一律改為姓阮。清朝中期,阮福映統一越南,建立了越南歷史上最後一個王朝阮朝。當時不少官員都被賜姓阮,阮姓成為越南最大的姓氏。

以上From: wikipedia

越南自漢朝以來,一直都是中國的領地或藩國,基本上與日、韓一樣屬於漢字文化區。
被法國佔領後才將語言拉丁化為文字。
hchou38 wrote:
喔~~是喔??
之前不知道這個人,
但是報導說她有越南林志玲之稱,
昨天看了她的民視影片,好像叫做"新娘嫁到"的,
那個口音不像台灣人啊~~~
不過站在欣賞的眼光來看,不是忌妒批判的話,她確實很漂亮。


她是台越混血兒

小時後在越南長大

好像高中就有回來台灣讀書了

至於口音可能是演戲關係,畢竟她演的是外籍新娘。
aronyang wrote:
越南姓氏絕大多數為漢...(恕刪)

補一下不知是否正確的說法
法國殖民時期 發現很多平民是有名無姓的
為了管理方便沒有姓氏的全都姓阮

卡達車 wrote:
你問這個問題更奇怪...(恕刪)

他大概以為越南人在越南說的都是一口捲舌的京片子吧
剛出道時,沒仔細看,還以為怎會有人叫海倫偷桃………

hchou38 wrote:
EX:海倫清桃?阮氏玉梅?....類似這類的名字(恕刪)


海倫清桃(Helen Thanh Đào)是藝名
本名為阮菁桃
長髮留於風中,任憑瀟灑自在‧‧‧
Xirui wrote:
海倫清桃(Helen...(恕刪)

長知識了,大大太厲害了。
  • 6
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?