被求婚的時候女生回Yes I do... (第2頁)

風華絕代石榴姐

風華絕代石榴姐
個人積分：10分
文章編號：54623457

10分

11樓

2015-02-26 16:10

I will是比較正確
不過I do 也是有人用
無所謂啦～

不要因為我是嬌花而憐惜我

Ryomitomo

Ryomitomo
個人積分：184分
文章編號：54623651

184分

12樓

2015-02-26 16:21

風華絕代石榴姐 wrote:
I will是比較正確
不過I do 也是有人用
無所謂啦～...(恕刪)

I do只有在婚禮上的婚約宣言才會用吧

不過女生答應就好了男方會說回答方式錯誤砍掉重練嗎?

jazzman_lin

jazzman_lin
個人積分：150分
文章編號：54625244

150分

13樓

2015-02-26 18:06

因為婚禮時神父都會問
Do you wanna take XXX as your legal husband/wife.
所以這時候就要回答~YES I 肚!!

Will(Would) you marry me? 當然是yes I will 囉

Nikon D50+35mm F/2 + T124 + 18-70mm F3.5~F5.6

Kate773

Kate773
個人積分：0分
文章編號：54625476

0分

14樓

2015-02-26 18:23

Aznsilvrboy wrote:
其實是錯的因為文法不...(恕刪)

I do~i do~

Brodylin

Brodylin
個人積分：79分
文章編號：54625933

79分

15樓

2015-02-26 19:03

美國習慣用法是I do, do是marry的代替詞，肯定接受求婚的意思，似乎沒有聽過使用I will的。

聾子聽啞巴說瞎子見鬼

聾子聽啞巴說瞎子見鬼
個人積分：1155分
文章編號：54626277

1155分

16樓

2015-02-26 19:38

時態區別吧，但是還真沒看過現在時態

Yiyans

Yiyans
個人積分：199分
文章編號：54627475

199分

17樓

2015-02-26 21:13

13樓正解

Will you marry me?--> Yes, I will.
Would you marry me?--> Yes, I would.
Do you take xxx as your lawful husband/ wife.....?--> Yes, I do.

No.1bubee

No.1bubee
個人積分：7分
文章編號：54627955

7分

18樓

2015-02-26 21:41

冰刀 wrote:
因為被問了 Do y...(恕刪)

Do you marry me?真的有人會這樣說嗎?
這樣感覺是在問:你有嫁給我嗎?
是我的話很自然就說出Will you marry me?了

我不是派大星

我不是派大星
個人積分：5分
文章編號：54628070

5分

19樓

2015-02-26 21:48

No.1bubee wrote:
Do you mar...(恕刪)

＋1

還沒聽說過有人用do you marry me...

LLACAS

LLACAS
個人積分：28分
文章編號：54628726

28分

20樓

2015-02-26 22:29

男：Do you want to marry me?
女：Yes I do.
男：But I dont!!(fly)