manup wrote:
不是要幫原po說話，...(恕刪)
manup wrote:
不是要幫原po說話，...(恕刪)
矮黑人 wrote:
恩....雖然我不是ABC, 但是還分辨的出好壞
如果兄臺只是在台灣國高中學死英文 大概也是不知道到底美國人的"美式"通俗英文的用法是甚麼
如果台灣有土生土長的小孩 英文可以寫成這樣的程度 我跟你姓...(恕刪)
呵呵，原文的寫法不過就是很一般的美式 Spoken English，前一個公司每天回一堆老美的 e-mail，常看到這樣的寫法，國外網站很也常看到基本的文法錯誤，如疑問句開頭少了助動詞，不過那時我也是只有差不多程度，偶被主管念英文不好，但...我就是能回覆並解決客戶問題，用英文作教育訓練、簡報，除了他以外，只被一位客戶念了一句 maybe English is not your mother language.
台灣的英語教育，只是教學生怎麼 "考" 英文，而不是怎麼 "用" 英文，國中就一股腦把全部文法往學生腦袋塞，還叫人每天背一堆單字，沒留時間給學生消化、練習，這種方法真有用的話 ETS 的亞洲 TOEIC 成績報告，台灣就不會成為最後一名了。
原發文者應該只有高中程度，Standard Writing English 大概也沒學好，不過這不是重點，他只是單純犯了邏輯的以篇概全的錯誤而已 (這兩點有學好，應該也不會發該篇文了)，老往夜店跑，就只會遇到這類的玩咖，自己沒本事、把不到妹，就把全台灣年輕男女都婊了一遍，叫他回去跟媽媽哭就好了。
內文搜尋
從 APP 打開
X