「油里油氣」、「看不出來哪點吸引女孩子」，這是我拿這張照片問了朋友們後，得到的普遍反應。確實，光以外表來看，是與這些男人的排名聯繫不上直接關係。但女人的心理好惡本來就不是那麼容易說清楚。看上去不怎麼樣的人，很可能剛好在「形而上」的地方，抓住了女人的心理，讓女人死心塌地捧他的場。之前看了日本電視介紹牛郎店，店長給新進牛郎上的「勤前教育」中，這麼訓斥新人們：「是不是以為牛郎長得帥就行了？你們要是抱著這種想法，我奉勸你們：這個業界，你們就別待了！」
最近我又開始讀一本新買的書：《應召牛郎自述：我的夜渡資4萬5》，署名「一條和樹(假名)」的日本上班族，在當年IT泡沫經濟時代，因為作股票虧錢，走投無路之下，做起兼差牛郎。他把自己的接客經歷寫成一篇篇的故事，告訴了我們「花錢買男人」的女性，都是些什麼樣的人、有著什麼樣的心態。
比起男人下半身的世界，女人的情慾世界可說是多采多姿。男人買女人，大多不需要理由、純粹只為了追求一時的快感；但女人買男人，原因則遠比男人複雜。「一條和樹」先生書中出現的「客戶」，有失戀空虛的女人；有賣淫為生的女人；有事業成功的雙性戀女企業家；甚至還有26歲的「處女」。每個人買男人的原因都匪夷所思，但細想下卻又都言之成理，「一條和樹」在這業界的生存之道，就是抓住每一個「客戶」的心理需求，盡量迎合，讓客戶們都能各取所需，賓至如歸。
有看倌說：「你這小子，是不是想有樣學樣，學人家躺在床上賺錢？」這位看倌，別開我玩笑了。您要是也讀了這本書，您就能了解所謂「躺在床上賺錢」，還是要有本事。我生理面暫且不說(大概也沒人感興趣)，心理面就絕對無法像「一條和樹」先生那樣，面對生張熟魏都能一路陪笑。我會公布一兩篇我翻譯的一條和樹先生的故事，目的倒非鼓勵男性同胞「大丈夫當若是」，而是讓大家從故事中得到一點啟發：萬事脫離不開人心，作牛郎也一樣，「得人心者得天下」才是硬道理。
