---xx---
2021-05-05 01:09經濟日報 編譯林聰毅／綜合外電
台灣與南韓上周都公布了優於預期的經濟成長數據，但華爾街日報分析說，兩國的經濟繁榮過度依賴出口，這種經濟失衡恐將使其金融脆弱性更加惡化。歐新社
台灣和南韓上周都公布優於市場預期的經濟成長數據，兩者的情況看起來非常相似：出口蓬勃發展、國內需求未能跟上，這種現象已造成了一些問題，如果這種趨勢持續下去，金融脆弱性將會進一步惡化。
華爾街日報報導，以南韓為例，相較於新冠肺炎疫情爆發前的2019年第4季，今年第1季的貨物出口成長4.4%，而私人消費支出仍比基準低5.5%。台灣的情況也是如此，今年第1季的電子產品出口較一年前大增28.4%，在上季國內生產毛額（GDP）成長的8.2%中，來自淨出口的貢獻遠超過消費。
這個問題有很大一部分牽涉到外匯市場，台灣與南韓都不希望本幣過度升值，因為本幣升值會削弱出口競爭力。這就為兩種風險埋下隱患，首先是外匯存底激增，將使得這兩個亞洲出口強權在匯率操縱問題上與美國發生衝突。儘管這種情況不會很快發生，但美國財政部也許不會無限期保持沉默。
第二種風險更複雜，從長遠來看更令人擔憂。台灣與南韓的央行都儘量避免升息，以防為各自貨幣的升值火上澆油。不過，維持這麼低的利率，及嚴重依賴貨幣政策而非財政政策來支撐需求，可能會使與房市有關的金融脆弱性更加惡化。
台灣央行公布的數據顯示，2019年台灣家庭負債占GDP比率為86.7%。但新冠疫情爆發以來，未償抵押貸款總額增加了10%，意味著家庭負債占GDP比率已進一步攀升。國際金融協會（IIF）的數據顯示，南韓在這方面的占比更高，截至去年底，家庭債務占GDP比率達到102.8%。即使按照先進經濟體的標準衡量，台灣和南韓的這項占比也很高。
報導指出，台灣與南韓政府知道高槓桿可能造成的不穩定效應，已多次試圖為房市降溫。但當太多總經政策是建立在政府厭惡負債以及過度以出口為優先時，勢必累積許多脆弱性。
來源：https://money.udn.com/money/story/5599/5434157
