因為金管會似乎已經證實
朱成志的錯誤是數目錯誤
其他的都是正確的
聯合晚報真貼心,已經開始幫英明的馬總統劃防火巷了!
-----------------------------------------------------------------------------
總統不笨，金管會太「英明」
【聯合晚報╱社論】
2008.11.15 12:56 pm
「豬」罵「馬」笨，馬沒吭聲，卻有旁人不服氣，於是罰豬不准叫一個月，豬只好改口稱馬「英明」。這是這兩天發生的最令人發噱的童話故事，聞者莫不捧腹。
事情原委是萬寶投顧董事朱成志寫了一篇文章，叫「為笨總統上一堂信用交易課」，因文中出現兩個數據錯誤，於是挨主管機關金管會的罰。金管會裁罰朱成志停權一個月，期間禁止寫專欄、上節目評論等。朱成志出錯在先，是事實；但輿論普遍認為，關鍵可能不在數據差錯，而是題目上的「笨總統」。
這事說大不大，說小卻不小。大多數人只不過莞薾一笑，把它當成茶餘飯後解憂話題。但也有人用見微知著、一葉知秋的觀點，大罵這是新的文字獄。
這事當然不必小題大作，叫白色恐怖「有那麼嚴重嗎？」！此事頂多「笑果」延伸：朱成志可謂活該，有人笑稱他怎麼洩露了「國家最高機密」，當然挨罰。嚴肅一點的，則會就事論事批評，外資放空台股，外國信用評等機構將台灣降等這些大事，金管會都噤聲不語，只會拿自己人開刀。尤其事件隱身於「笨總統」的標題，金管會也太會拍馬屁了吧！
朱成志很聰明，被罰了之後並不辯駁，趕緊改稱馬英九「總統英明」。他的聰明倒不在於自知因「言」賈禍，趕快改口，而在於改口的效果很好笑，也令人深思政府官員的「笨」是否其來有自。
馬英九其實很無辜。此事應不會是總統下的命令，「文字獄」說法不能成立，原因也在此。統治者箝制人民思想和言論自由，在台灣早就不存在，也絕對執行不了的。馬英九哈佛博士，民選出身，說「笨」和「反民主」同樣是不可能。不過，被金管會「好心過度」的結果，從此人人記得這個有關「笨總統」的笑話，真是划不來。
最笨還是金管會。罰人的理由看似義正詞嚴，卻不能服人，反而提醒了大家注意那個「笨」字。投資顧問的文章，本來只有少部分投資族看得到，如今卻搞得舉國皆知，豈不是適得其反？揣摩上意，曲意逢迎，卻惹出一身腥。總統如果不笨，應該要求下屬官員不要再有這種拍馬屁之舉，免得總統笨不笨也成話題。
這段話如果直譯,好像是說"總統真的很笨,所以才會用這種拍馬屁的下屬官員,讓總統笨不笨變成話題"
不知道我有沒有解讀錯??
內文搜尋
從 APP 打開
X