• 2

2011環台賽第五站有選手與隊經理被大會處罰與罰款!!!

Art. 23.2 Unauthorised refreshments in the first 50km of stage.
Rider: #145 SHERLOCK Ryan (IRL19820120), Giant Kenda Cycling Team
Penalty: Fine, 50CHF
Team Manager: DARYOUSH Mohammadzadeh (IRI19730919), Giant Kenda Cycling Team
Penalty: Fine, 150CHF in respect of above.
Penalties and Fines
Specific Race Regulation Art. 15 Failure to respect specific race regulation regarding safety (Stage 4).
Team Manager: TAKAHASHI Matsuyoshi (JPN19550913), Japan National Team
Penalty: Fine, 50CHF.
Art. 29 Insults, threats, unseemly behaviour towards a commissaire (Stage 4).
Rider: #135 BOURGEOIS Guillaume (SUI19830601), Champion System Racing Team
Penalty: Fine, 200CHF.

看來許多細節與規範仍需要注意

羞辱與威脅的態度被罰的最重!!!!200chf, 不知是多少錢???
2011-03-24 17:47 發佈

空降特戰-1600T wrote:
Art. 23.2 ...(恕刪)



剛剛诶看成績時也有發現,猜想應該有人犯規被處罰,

只不過情節的輕重,要請版上的達人們來解答了!
1CHF大約等於32~33NTD

自行車的違規與懲罰可以說是道德性的...
歡迎來Aq's Bike http://aqbike.blogspot.com/
不知道是什麼原因呢????看不太懂
空降特戰-1600T wrote:
Art. 23.2 ...(恕刪)
Art. 23.2 Unauthorised refreshments in the first 50km of stage.

Rider: #145 SHERLOCK Ryan (IRL19820120), Giant Kenda Cycling Team

Penalty: Fine, 50CHF

Team Manager: DARYOUSH Mohammadzadeh (IRI19730919), Giant Kenda Cycling Team

Penalty: Fine, 150CHF in respect of above.

開賽50公里內違規補給 (補給的規則是開賽後50公里到終點前20公里才可進行補給)

補給當然是雙方的,選手罰50,教練罰150。除非選手忘了吃早餐,不然這麼冷的天氣在50km內,想不出有補給的必要,估計是因為現在不能用無線電,多利用補給時進行戰術溝通。代價可是6600台幣。



Penalties and Fines

Specific Race Regulation Art. 15 Failure to respect specific race regulation regarding safety (Stage 4).

Team Manager: TAKAHASHI Matsuyoshi (JPN19550913), Japan National Team

Penalty: Fine, 50CHF.

日本隊第四站,隊車不安全駕駛,罰高橋教練50。



Art. 29 Insults, threats, unseemly behaviour towards a commissaire (Stage 4).

Rider: #135 BOURGEOIS Guillaume (SUI19830601), Champion System Racing Team

Penalty: Fine, 200CHF.

這個犯的重了,不尊重甚至辱罵裁判。比賽中火氣不小,最嚴重就要叫他回家別比了。
感謝不瘦之身大大精闢的翻譯!!!!!

不知罰款是付支票還是可以刷卡阿!!!!

哈哈哈, ~~~~~~~~~~~~~~~~

感謝壽生大哥的解說與分享

希望未來壽生大哥比較不忙時能上來多多分享,以嘉惠站友

以壽生哥的專業經歷與妙筆生花,一定可以讓大家看得過癮,有如親臨現場般的暢快

不瘦之身 wrote:
Art. 23.2 ...(恕刪)
歡迎來Aq's Bike http://aqbike.blogspot.com/

不瘦之身 wrote:
Art. 23.2 ...(恕刪)


沒想到受申大也有在這出沒,真是太驚訝了。偶像~!!

感謝您的解說~~!!

不瘦之身 wrote:
Art. 23.2 ...(恕刪)


推壽生哥一把!!!!

沒想到壽生哥也會上01~~~
不瘦之身 wrote:
Art. 23.2 ...(恕刪)


哈哈~以為你沒時間上網~真棒~解答我依職以來的疑惑

想說已GIANT隊的背景~應該不會犯這樣的錯誤~除非是有意~但就是想不出有何需要如此~職業賽真是複雜深奧呀~哈哈

另有一個疑問~第一站繞圈賽~前勁有三位選手摔車~為何從別篇討論得知也是摔車一員的23黃世昌,其完賽成績卻是落後集團1:40秒?是否有其他原因?或是黃世昌是更早之前的集團意外?或其他原因而落後...感覺沒有徐教練座陣的影響很大

PS:今天再查了一下~看了他在繞圈賽中的心跳與速度紀錄~應該是沒有受到摔車波及?難道是網友認錯人?
http://www.xindiancyclist.tw/
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?