Modifications to mountain bike regulations(2011年1月1日新登山車規則生效/原文內容有人可以翻譯嗎?)

Modifications to mountain bike regulations

15.12.2010

Following the results of the off-road survey (endurance and gravity) carried out by the International Cycling Union (UCI) last September and published on its website, the UCI has modified its mountain bike regulations.


To ensure that our stakeholders are informed of these modifications immediately, a document containing the changes to the regulations has been published on the UCI website. The amendments appear in red, and the original version is the English document.

The mountain bike regulations will not be subject to any further changes as far as content is concerned; only the lay-out will be adjusted. This final version will be published in English and French on the UCI website by mid-January 2011.


The new UCI Mountain Bike Regulations come into force on 1st January 2011.




UCI Communication Services

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!kbJNfuKGHwI98ybjbIFQHFcA/article?mid=151155&prev=151156&next=151153&l=f&fid=16
2010-12-30 5:04 發佈
tourprouci01 wrote:
Modificati...(恕刪)


車賽的正式規則將於2011年一月一日生效,規則詳情將在一月中旬以前於UCI網站以英語及法語公布.
UCI的官網可以下載新的規則內容
是單純的公告?
有沒有全篇的翻譯文呢?
這是UCI越野車賽對資格,場地,記分,裝備,賽程,圈數,分級....一堆東西的細節規章,要翻全篇真的是太多太雜了;PDF中橘色是條文更動/新增的部份,施主是不是對某項規定有特別需求想了解,單項查解可能比較簡便.
先感謝你啦!
修正的內容你是否都已經看過呢>
是否有什麼重大訊息?
賽制?
或是安全機制的補強措施...等等
有新的限制嗎?
PS.年初國內100年全中運又要選拔了!五都正進入戰國時局,名額縮減中,
既然UCI有新規則要實施,總是要先了解,不然國內的主管機關都還停留在2002年的版本!
昏倒!
tourprouci01 wrote:
先感謝你啦!修正的內...(恕刪)

所以你沒先看過內容^^"

初步快速瀏覽一遍,對國內選拔影響應該不大,國內有在進行的XC及DH,若有機會出國參加UCI級數(C3以上/DH績分不分齡)賽事就需注意一下

倒是UCI開始限制DH選手使用頭盔式攝影機...

另一方面,XC項目中的馬拉松賽架構更明確詳細了
http://www.xindiancyclist.tw/
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?