奇怪?STEAM設繁體中文會出現泰文....

Johnbird

Johnbird
個人積分：14分
文章編號：3887982

14分

樓主

2007-10-21 8:36

昨天下午興衝衝跑去買了戰慄時空ORANGE BOX回來，好不容易更新STEAM到今天早上才完成，結果設定介面為繁體中文之後，有些地方的項目或是選項，都莫名奇妙的變成了泰文....

怪了~怎麼會這樣子呢?

2007-10-21 8:36 發佈

文章關鍵字 Steam 泰文繁體

chiang

chiang
個人積分：20461分
文章編號：3888170

20461分

2樓

2007-10-21 9:39

Johnbird wrote:
怪了~怎麼會這樣子呢?

我不確定那是否為泰文，但是我也有一樣的情形....

請多多點擊贊助商廣告，有贊助商的支持才有穩定的Server和快速頻寬。

godworld

godworld
個人積分：25分
文章編號：3888334

25分

3樓

2007-10-21 10:22

沒想到站大也有玩steam系列的遊戲阿 ! 不知站大的遊戲ID是? 有玩CSS嗎?

next0001

next0001
個人積分：49分
文章編號：3888361

49分

4樓

2007-10-21 10:28

這個問題... 有人沒碰到嗎??

我還沒看過完全成常的中文版 steam
因為那個泰文/阿拉伯文太礙眼了

索性切成英文介面....

堅持了很久的部落格 https://what30.qoding.us

vma

vma
個人積分：105分
文章編號：3888455

105分

5樓

2007-10-21 10:47

自從新增了社群之後就是這個樣子了，而且steam也更新了很多次，都沒改正真不曉得程式設計的人在做啥

donhow

donhow
個人積分：0分
文章編號：3888517

0分

6樓

2007-10-21 11:02

我也會這樣說！

我還以為是我電腦問題呢！＠＠

不過那個奇怪的文字真的頗礙眼..orz...

Hello World!

W850iDEAN

W850iDEAN
個人積分：30分
文章編號：3888656

30分

7樓

2007-10-21 11:31

這個問題上週我已經回報在美國STEAM論壇了

我拍了11張圖片回報

V社的官方人員有回覆說他們會把這個問題放入他們的更新列表中

但是要等多久就不曉得囉

We're all living in Amerika Amerika ist wunderbar

Zreo

Zreo
個人積分：52分
文章編號：3888779

52分

8樓

2007-10-21 11:53

沒有錯...的確是相當的礙眼...
雖然我只有買一款遊戲...lostplanet
但是畢竟還是花了錢
記得以前用的時候不會
更新以後就出現了這些神奇的文字
還以為是我安裝了香港微軟提供可看日文的增補字符集才這樣
好家在不是....

溝通是需要耐心的，不要因為情緒而忘記最重要的事。

sw255089

sw255089
個人積分：9分
文章編號：3888857

9分

9樓

2007-10-21 12:10

我也是耶

有時候故事像新詩有時候故事像散文有時候故事像小說有時候故事像電影這是我的故事,而且,故事才剛開始!

烏龍綠

烏龍綠
個人積分：5分
文章編號：3888898

5分

10樓

2007-10-21 12:18

相同狀況+1
還有steam id在繁中語系下無法輸入中文

所以TF2上一堆英文暱稱....

http://www.wretch.cc/blog/h11303 字言恣語