TV Game中文化遊戲有分繁中或簡中嗎?

28分

樓主

2008-11-16 13:17

閒暇之於突然想到
以往所解觸到的中文遊戲(TV Game)似乎都是繁體中文
似乎不曾見過簡體中文的遊戲

想請教以TV Game市場來說是否有專為對岸玩家推出簡體中文的遊戲嗎?
還是華人市場都只推出繁體中文的遊戲
以GOW來說有是分繁中跟簡中嗎?

2008-11-16 13:17 發佈

文章關鍵字 TV game 簡中文化遊戲分繁中

matal

918分

2樓

2008-11-16 13:22

簡中的主要市場是大陸,
而大陸根本360跟PS3都沒正式上市.....更何況盜版嚴重

11分

3樓

2008-11-16 15:38

大陸的遊戲，就我三年前的經驗是，通常不會有中文版，都是原文。

而且，都非常便宜，大概是為了抵抗盜版吧...

shiori

80分

4樓

2008-11-16 21:39

NDS在大陸的iQUE神遊機(好似這個名字)
有幾款官方簡體中文化的遊戲

魚說：你看不見我的淚水，因為我在水中..... 水說：我能感覺到你的淚水，因為妳在我的心中...

1分

5樓

2008-11-16 22:05

大陸的市場類別比較特別
這點也沒辦法...
盜版嚴重也是長期人們普遍被養成的
畢竟盜版取得容易也不用去特定門市買
只要路邊攤就有外加價錢跟品質都有吸引人的地方
長期大陸人就很習慣接受盜版...

28分

樓主

2008-11-17 8:39

這麼說的話...
繁體(正體)中文就是遊戲界中唯一認可的中文囉!?

呵呵....
繁體中文才是正統中華文字之美啊!!

.....

164分

7樓

2008-11-17 10:14

什麼中華文字之美也扯太遠。

會用繁體字當然是因為市面上遊戲機都只有在香港&台灣有正式上市。

妙的是，中國雖然沒有正式發行，但是中國鄉民的力量與熱情特別大，都會自己生出簡體字版。