• 4

遨遊夢想的王國《Kinect迪士尼大冒險》遊戲心得

說到重點了.....
繁體中文化請到這種半桶的
自以為是的設計白痴
看了就搖頭
真懷疑這麼大一家廠商中文化
是不是發包給一個人去搞
也都沒人監督就要發行
都已經沒中文語音全靠字幕了(有些小孩或家長英文還不是聽很懂)
有些對話又很快 唐老鴨說話又含滷蛋
字幕一閃就過去了
又搞的那麼難辨識
壞了一個好遊戲
一些藝術字體用在大字標題是ok的
給人閱讀不外明.圓.黑三體(粗體以下)比較順眼
沒看到黑體已經全面攻佔智慧手機了嗎
沒主見也看看自己手機也明白哪種字幕看起來舒服
不過原諒他吧
沒給你用堪亭流不錯了
反正這些半桶的不注重字距行距也不是一天兩天了
如果這遊戲有中文配音就更棒了,不然像我家小朋友才7歲很多字還是看不懂.
買了一片給小孩當作耶誕禮物,昨晚忍不住自己玩了起來,
玩了1.5hr,在寒冷的冬天也搞得一身汗,耐完度相當不錯,也勾起不少童年的回憶,
不過字幕的顯示的確是一大詬病,字體小又黏在一起辨識不清,實非中文化應有的水準,
這點如果能改善,相信會有更多人愛玩!

ps:版主這篇可以算是入門者的攻略本囉~

kevin6085 wrote:
買了一片給小孩當作耶...(恕刪)

很豐富的遊戲
我們家都是大人玩給小人看
Kinect玩起來真的很累人,打雪球仗腳真的會痠
呵呵
這片跟我兒子玩了一下午~進度才4%..
我還要邊玩邊說明字幕~~但是我家的電視才29吋~還真的頗吃力的
如果有中文語音的就真的太好了~只是我想很難吧~呵呵

不過我不懂為什麼這片的分級是輔導級~因為裡面有些打鬥的場面嗎?
請問玩這遊戲也會有文字辨識不清問題的人有多少?
下午把這問題發了mail詢問原廠,
結果剛剛回覆要我重新確認安裝方式(都玩多久了...這有點瞎),
以及改為 HDMI 輸出,這點倒是提醒我前陣子換了HDTV之後忘了更改設定,
不過當初買的4G同捆包,印象中是沒有附HDMI CABLE,晚上再試試囉
kevin6085 wrote:
請問玩這遊戲也會有文...(恕刪)


用HDMI線字也是小小的...
還是XBox要另外的設定??
好可愛喔,所有迪士尼人物一網打盡!超適合小朋友玩!
我是強力推薦家裏有小朋友, 又有Kinect的人買這片回來玩.
實在太誇張了~ 讓人覺得「我小的時候怎麼沒有這種東西」的感覺.
現在的小孩實在太好命... 而且這遊戲真的有發揮Kinect的性能!

關於字的問題, PS3也好, XBOX360也好, 不要講中文化的遊戲,
連英文介面也是字小到給螞蟻看的. 大概只有日系遊戲的日文字
比較大而且清楚的....

重點是小朋友玩這片真的會玩到很開心的!
與失敗為伍者,天天靠盃都是別人的錯。 與成功為伍者,天天跟失敗切磋直到不再出錯。
很棒的介紹文章, 明天要來去買一套, 親子互動下 !
  • 4
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?