• 2

HIGH翻了! 俠盜獵車手 5 國際版將內含繁體中文內容

Rockstar Games 8 月 9 日在官方網站客服專頁上,公布預定 9 月 17 日推出 PS3 / Xbox 360 動作冒險遊戲《俠盜獵車手 5(Grand Theft Auto V)》各地區發行版本所收錄的語言內容與分區限制資訊,其中 PS3 北美版、亞洲版與 Xbox 360 國際版確認將收錄繁體中文內容。

  目前官方公布的兩平台版本收錄語言與分區限制如下:

PS3 版(無分區限制)
北美與亞洲(除日本外):英文、法文、巴西葡萄牙文、韓文、繁體中文、拉美西班牙文
歐洲、中東與俄羅斯:英文、法文、義大利文、德文、西班牙文、俄文、巴西葡萄牙文、波蘭文
日本:日文與英文

Xbox 360 版
全球(無分區限制,除日本外):英文、法文、義大利文、德文、西班牙文、俄文、巴西葡萄牙文、波蘭文、韓文、繁體中文、拉丁美洲西班牙文
日本(限日本地區 Xbox 360 主機):日文與英文

  目前繁體中文官方網站正在規劃中,將於近期公布。

遊戲資訊
遊戲名稱:俠盜獵車手 5
遊戲原名:Grand Theft Auto V
遊戲類型:動作冒險
對應平台:PlayStation 3 / Xbox 360
發售日期:2013 年 9 月 17 日
建議售價:一般版 1790 元 / 特別版 2580 元 / 珍藏版 4680 元
語言版本:英文 / 繁體中文等(詳見本文資訊)
遊玩人數:1 人(連線未定)
年齡分級:限制級
開發廠商:Rockstar North
發行廠商:Rockstar Games
代理經銷:金飛象
官方網站:http://www.rockstargames.com/V/

文章截至巴哈姆特
2013-08-10 18:01 發佈
這是一個好消息欸~~~
不過 我是PC玩家== 第四代 快玩到膩了..........
第五代 PC 版本 一點消息也沒有...
真是讓人憂心
秋葉 wrote:
Rockstar G...(恕刪)

看了不錯
內容也太豐富了吧,必買啊!!
希望字幕跟界面翻譯的完整點

秋葉 wrote:
Rockstar G...(恕刪)
這根本就是BF3+模擬市民+Max Payne =GTA 嘛
秋葉 wrote:
Rockstar Games 8 月 9 日在官方網站客服專頁上,公布預定 9 月 17 日推出 PS3 / Xbox 360 動作冒險遊戲《俠盜獵車手 5(Grand Theft Auto V)》各地區發行版本所收錄的語言內容與分區限制資訊,其中 PS3 北美版、亞洲版與 Xbox 360 國際版確認將收錄繁體中文內容。

  目前官方公布的兩平台版本收錄語言與分區限制如下:

PS3 版(無分區限制)
北美與亞洲(除日本外):英文、法文、巴西葡萄牙文、韓文、繁體中文、拉美西班牙文
歐洲、中東與俄羅斯:英文、法文、義大利文、德文、西班牙文、俄文、巴西葡萄牙文、波蘭文
日本:日文與英文

Xbox 360 版
全球(無分區限制,除日本外):英文、法文、義大利文、德文、西班牙文、俄文、巴西葡萄牙文、波蘭文、韓文、繁體中文、拉丁美洲西班牙文
日本(限日本地區 Xbox 360 主機):日文與英文

  目前繁體中文官方網站正在規劃中,將於近期公布。

遊戲資訊
遊戲名稱:俠盜獵車手 5
遊戲原名:Grand Theft Auto V
遊戲類型:動作冒險
對應平台:PlayStation 3 / Xbox 360
發售日期:2013 年 9 月 17 日
建議售價:一般版 1790 元 / 特別版 2580 元 / 珍藏版 4680 元
語言版本:英文 / 繁體中文等(詳見本文資訊)
遊玩人數:1 人(連線未定)
年齡分級:限制級
開發廠商:Rockstar North
發行廠商:Rockstar Games
代理經銷:金飛象
官方網站:http://www.rockstargames.com/V/

文章截至巴哈姆特...(恕刪)


所以說PS3美版也可以有中文字幕囉?
一般版 1790 元 / 特別版 2580 元 / 珍藏版 4680 元 差哪裡呀?
竟然差300??
一般版 1790 元 / 特別版 2580 元 / 珍藏版 4680 元 差哪裡呀??內容有差嗎?
darrenwang26 wrote:
一般版 1790 元...(恕刪)


主要差在虛擬的特典 如槍枝跟限定版的汽機車

冠希哥 wrote:
這是一個好消息欸~~...(恕刪)


應該還是會出PC 但應該要等明年了
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?