說約這星期會補貨....
crusher wrote:
只要把主機語言調成日...(恕刪)
這不能怪優先選日版的人，因為在配音上，日本要比美國先進太多，美國強調動畫的柔暢，日本則強調聲音的搭配，就像很多動畫，國內都特地配上國語發音，可是因為國內廠商認為卡通是小孩玩意，配音都隨便，自然配出來的根本不能聽，國語弄5.1，日語反而降格為2.1聲道，把動漫的價值減損好多，真可惜
例如SIREN這部大作，雖然美國人配音很努力，但還是比不上日本聲優的專業，連現在美國人也注意到聲音這塊，開始吸收日本經驗準備迎頭趕上，看蘋果核爆_機器人的叛亂就知道，現在是美國要強化聲優，而日本請來吳宇昇要強化動作的可看性，這是世界潮流，檔都擋不住，我們有什麼可以讓這些大廠重視的東西呢......
重機喜好者
內文搜尋
從 APP 打開
X