• 3

PS3/PS4/PSV三國無雙七猛將傳中文版更新檔遲遲未著落

小瘋狗 wrote:
所以意思是台版的PS...(恕刪)



http://www.gamecity.ne.jp/smusou7m/#home


Ver.1.03 アップデート情報(2014.02.25) [PS3/PS Vita]
タイトルアップデート(Ver1.03)実施。
PlayStation®3版は、PS3®本体をインターネットに接続するとご利用いただけます。
PlayStation®Vita版は、インターネットに接続された状態でLiveArea上から行ってください。

アップデート内容
武器選択に一括表示機能、フィルタ機能を追加。
オフライン2人プレイの際、2P側のヴァリアブルカウンターが発動しない不具合を修正。(PS3版のみ)
PS3版とPS Vita版でオンラインプレイを行った際、ホスト側の基地の発展状態に関わらず施設ランクが1になる不具合を修正。
プレイヤーキャラクターがダウンした際のモデルの不具合を修正。
ギャラリーのモデル鑑賞で、一部のキャラクターのモデル・モーションが正常に表示されない不具合を修正。
一部のシナリオで戦功目標が達成できない不具合を修正。(PS Vita版のみ)
覚醒乱舞から真・覚醒乱舞へ移行するバランスを調整。(PS Vita版のみ)
その他、ゲームバランスの調整といくつかの不具合を修正。



Ver.1.01 アップデート情報(2014.02.22) [PS4™]
タイトルアップデート(Ver1.01)実施。
PS4™本体をインターネットに接続するとご利用いただけます。

アップデート内容
オプションに被写界深度の調節機能を追加。
武器選択に一括選択機能、ソート種類を追加。
フリーモードの戦場選択画面で、シナリオごとの難易度別クリア状況を閲覧できる機能を追加。
一部のシナリオで進行不能になることがある不具合を修正。
その他、ゲームバランスの調整といくつかの不具合を修正。



Ver.1.02 アップデート情報(2014.01.17) [PS3/PS Vita]
タイトルアップデート(Ver1.02)実施。
PlayStation®3版は、PS3®本体をインターネットに接続するとご利用いただけます。
PlayStation®Vita版は、インターネットに接続された状態でLiveArea上から行ってください。

アップデート内容
フリーモードのメニュー画面にセーブ機能を追加。
武器選択に一括選択機能、ソート種類を追加。
フリーモードの戦場選択画面で、シナリオごとの難易度別クリア状況を閲覧できる機能を追加。
ゲーム起動中のカスタムサウンド再生に対応。(PS Vita版のみ)
月英の空中無双乱舞を発動すると停止することがある不具合を修正。
トロフィー「神速」について獲得条件を修正し、地方制圧をはじめからやり直した後でも達成できるよう修正。
プレイヤーキャラクター法正が「烈撃刀」の衝撃波を残した状態で、「連結布」EX攻撃2を発動すると停止する不具合を修正。
将星モードの地方制圧にて、武器「宝扇」が獲得できない不具合を修正。
将星モードの「模擬戦」にて仲間が敵として登場しなくなることがある不具合を修正。
『真・三國無双7』のセーブデータを引き継いだ際、一部の無双武将のレベルが初期化されることがある不具合を修正。(PS Vita版のみ)
エフェクトの描画処理を調整。(PS Vita版のみ)
一部のシナリオで進行不能になることがある不具合を修正。
将星モードの「小競り合い」にて、連戦数と撃破数に応じて素材をドロップする増援軍団が出現するよう調整。
特殊アクション「転身」を空中吹き飛び中やダウン中でも発動できるよう調整。
その他、ゲームバランスの調整といくつかの不具合を修正。


日文版更新檔不適用於中文版,這代無雙BUG特別的多,但中文版遲遲未釋出更新檔

所以中文版的玩家才會那麼生氣,對上面某些人不知究竟,就亂回文,就懶得理了
geforce2ti wrote:
http://www...(恕刪)


那真 三國無雙7中文版不就看起來很華麗玩起來很賭爛.

我光翻譯的時候看到那麼多修正項目都冏掉,
過去幾代都是把幾位未發現能力值過高武將
能力下修,然後附個音樂.

7代實在太驚人!!不就狂當機定格?????
日本版還有很多DLC可以下載,但是要
付費.

台灣可能還要等個一年半載的了,以日本人
的行事作風推算都要拖個一兩年.前面先
鋪貨後面才做後續的推行.

日文的更新檔真的連安裝都不行嗎?

geforce2ti wrote:
http://www...(恕刪)


您貼的這是猛將"賺"的更新檔,跟真 三國無雙本體是分開的
要另行安裝猛將"賺",才能對應.

我貼的是真三國無雙7本體的更新到1.05

所以現在台灣玩家,玩真 三國無雙7是可以更新到哪一版?
猛將"賺"通常都會包含真三國無雙的全修正檔不是嗎,
所以樓主談的是安裝完猛將"賺"後的更新???
小瘋狗 wrote:
那真 三國無雙7中文...(恕刪)



對,日文版更新檔不適用於中文版,我相信台灣光榮非常清楚這一點


但一點作為都沒有,說等日本光榮的消息,日本光榮又說是台灣光榮這邊負責,


雙方互踢皮球的作法,實在無法苟同。




對,猛將傳的更新檔,我標題也加猛將傳上去了




geforce2ti wrote:
對,日文版更新檔不適...(恕刪)


我記得前幾代遊戲內都還是可以設定說日文跟英文
還可以換中英日字幕,7代怎麼變這麼瞎了(>_<")!!
重點是主機日規或台規嗎??加上光碟分區制度??

我有去日本那邊問了,等回覆看看.

小瘋狗 wrote:
我記得前幾代遊戲內都...(恕刪)

這次7猛主要是語言不同的關係所以日版更新檔並不能使用在中文版上
本傳的部分是有跟日本同步,
但這次大家在罵的是猛將傳的部分
一堆bug,但卻遲遲不更新
什麼跳一跳卡在石頭堆裡啦,城門不開,任務卡住無法進行我都遇過
真的有夠蝦...

昨天偶然逛到這裡,回覆完去搜尋了一下...
台灣庫斯特摩聽說員工沒幾位,更新還真的是
超慢,

日本方面也說台灣中文版的更新不是
他們的負責範圍.

所以...台灣庫斯特摩混很大!!

又不出來說明!真爛!!!日本方面遊戲主體都賣
了,更新檔會不授權??騙鬼喔!!
有人腦羞成怒了,叫管理員刪我的文,大人不計小人過,我肚量大,不跟小人計較



有消息了,日本光榮官方已經在維特表示中文版更新檔已經配信準備中了


http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00218&snA=77957&tnum=7


果然自己的權益,還是要積極的爭取!!!



我看還是先不要想太多,等出來再說,
免的被日本人晃點了!!日本人很奇怪
公司行號或機關團體不喜歡用臉書
都用推特,臉書那邊連回應都沒有.
希望等的到更新....

既然台灣有光榮就~台灣方面消費者有抱怨,當然得由他們承受,然後大力的給日本光榮回應...
如果每次開會或信件往來都乖的像貓...日本當然不急...
Anyway~~既然掛名領薪水就得承受這必然遇到的聲音...子公司的積極反應相信比三三兩兩的玩家情緒發言對日本方面更有幫助....

  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?