kirishima90094 wrote:
你舉的三國無雙跟忍道這根本就不關sony的事情吧.....(恕刪)
SONY有說現在他們會盡量跟廠商協調並協助中文化，所以跟SONY是有關的！
至少有感覺到誠意，但還是希望SONY多費點心跟＄～
kirishima90094 wrote:
充其量sony只能當...(恕刪)
怎會無關，一件事的成敗，有時中間人很重要，有的事情有人去關說，所以可以過關，那跟關說的這個人都無關嗎？況且有人願意幫助，自然成功率會增加，怎麼會無關呢？
中間幫忙的那個人願意幫忙我們就應該很感謝了，怎會完全忽視他人的努力！
這樣以後還有誰願意幫人！心存感恩啊～
而且SONY也有出人力～至少也看到SONY有展現一些誠意～
jen0309 wrote :
kirishima90094 wrote:
充其量sony只能當...(恕刪)
怎會無關，一件事的成敗，有時中間人很重要，有的事情有人去關說，所以可以過關，那跟關說的這個人都無關嗎？況且有人願意幫助，自然成功率會增加，怎麼會無關呢？
中間幫忙的那個人願意幫忙我們就應該很感謝了，怎會完全忽視他人的努力！
這樣以後還有誰願意幫人！心存感恩啊～
而且SONY也有出人力～至少也看到SONY有展現一些誠意～...(恕刪)
你好像誤會什麼了，為什麼會扯到不感激，請冷靜一點
我只是說他並不是最後作決策的人，與其向索尼
作訴求，倒不如去跟遊戲廠商來講比較有效率
中間人的重要有的時候不是決定性的因素，
尤其是當扯到了利益上的考量時，沒有中文化也是索尼的問題，不覺得他很無辜嗎？
搞不好有的廠商根本就沒有打算要開發亞洲市場，這個時候中間人也沒輒吧！
我這邊指的無關是指它沒有辦法作出關鍵性的決定
並不是指這一切成功都跟他無關，為什麼會扯到這邊
jen0309 wrote:
怎會無關，一件事的成...(恕刪)
sony的確有中文化的團隊
但是中文化的成本
我想還是要廠商來負擔
如果SONY願意出中文化的錢
那現在應該會有
更多的中文化遊戲
回一下樓主
我想SONY中文化的誠意
跟其它代理商比起來
真的不是用佛心就能形容
而是媽祖了
而且你要考慮到台灣
是個完全沒有版權意識的國家
中文化在PS2的時代
也有很多人要求啊!
結果如何大家都知道
問題出在哪?
說到底還是盜版啊!
當然因為SONY用的是BD
所以玩家只能買正版
也正因為如此
現在中文化遊戲變多了
至於XBOX360
盜版問題依舊嚴重
跟PS2一樣
我到現在還沒看過買正版片的
而且SONY的產品
在台灣也賣的很好
所以SONY才會盡力
幫玩家爭取遊戲中文化
老實說
等中文化還不如去學日語
可以看懂劇情
又有第二外語能力
何樂而不為?
jackjackjack333 wrote:
想買PS Vita
但看不懂日文
三國無雙是日文
忍道是日文, 幾乎甚麼都是日文...(恕刪)
巴哈商城多款中文化和新作開放預購
有空還是去消息靈一點的電玩網站看比較好
巴哈商城已經開始以下中文化遊戲預購
《忍道 2 散華》中英文合版 發售日期 2012-02-21
《全民高爾夫 6》中英文合版 發售日期 2012-02 月預定
《摩登大賽車：公路之旅》中英文合版 發售日期 2012-02-22
《蒼翼默示錄 連續變幻 擴充版》中英文合版 發售日期 2012-02-14
《重力異想世界》中英文合版 發售日期 2012-02-09 價格 1290 元
不然就算有出賣光了也只能 ....
kirishima90094 wrote:
你好像誤會什麼了，為...(恕刪)
通常用這台主機的玩家會直覺的向主機商要求！
若遊戲廠商覺得亞洲市場中文化沒有賺頭為何要出中文化！
主機商會想拉攏玩家畢竟現在很多跨平台的遊戲！所以你真的覺得中文化SONY只需出張嘴巴！廠商就買單！都沒有談條件，沒出任何東西！而且所謂的最後決策都不會因為開會等來決定決策的方向！那何必談～
尤其像FF系列難道不需要談一些條件就心甘情願得出中文版，而另一平台卻沒有！
小家的廠商可能會希望主機商幫忙出片！而有些強片廠商主機廠是搶著談獨佔，即使只是獨佔一段時間！這些都是廠商自願而跟主機商無關？
當然亞洲市場不算大，所以SONY不可能每一片都願意出中文版自然不會有太大動力去推，這也是我們希望SONY去做的地方，當然也知道很難！
有些有需要去努力談因為即使不能回本但也考慮到廣告效益，光FF13出中文版，賠錢都要做！這根本是一個震撼的消息！
內文搜尋
從 APP 打開
X