• 2

PS5決心統一全球╳/○為確認/取消,亞洲玩家25年習慣強迫更改

隨著 PS5 上市日逐步接近,開始有媒體試玩到真正的 PS5 ,不過日本媒體發現,在最基礎的操作上已經和過去不同。

自 1994 年初代 PS 上市後,相信玩過 PS 系列的亞洲玩家們都很習慣,在「○、╳、△、□」四個按鍵中,○ 在選單中代表「確認」,而 ╳ 是「取消」。但是在歐美方則是反過來,也因此過去有許多日本遊戲要在歐美發售需要另外更改,反之也是。如果沒有更改,就會造成對當地玩家習慣上的不適。

但 Sony 似乎決定要終結這種狀況,在最新的日本電玩媒體法米通的搶先體驗報告中,正式和 SIE 公關確認了未來全球將統一採歐美模式,也就是「╳」為確認、「○」為取消,依據 SIE 的說法,是為了防止未來在選單、輸入法出現可能的輸入錯誤。

總之,也許是市場基數差距大,與為了降低開發人員的負擔,對亞洲的 PS 老玩家來說,這個持續了多年的習慣,將在你購入 PS5 之後強迫更改。





X,為什麼不是歐美玩家習慣強迫更改
2020-10-05 7:26 發佈
統一比較好
哪個0X都沒差
為什麼不是歐美國家改過來
我猜是市場還是歐美比較大塊,銷售量比較高
所以是以歐美市場的為主
這是個邪惡的地方, 充斥著資本主義的邪惡因子 還違背了中國人(現在要講台灣人) 的勤儉美德, 惡魔啊 ..
哈 我沒差 我本來就把圈鍵當取消鍵用
30公分 wrote:
隨著 PS5 上市日(恕刪)


變態化身DIO wrote:
為什麼不是歐美國家改...(恕刪)


不要覺得奇怪,因為xbox的搖桿配置,確認的「A」剛好是ps的「x」,取消的「B」剛好是ps的「o」,
ps的搖桿最大的問題是跟PC的慣用配置不同,亞洲區會用現在的配置,應該是追隨「以前」任天堂的「A」鍵在右、「B」鍵在左的配置....
我也不習慣,但早點統一也好

二十年後,你兒子也會笑爸爸為什麼要把O當確定?原始人跟不上時代嗎?
就和你小時候笑爸爸不看卡通、不打電動反而愛聽收音機一樣

其實全世界機乎都這樣玩,拿O當確定的只是極少數的人
只有井蛙才會覺得為什麼自己要配合別人?

井底之蛙才會覺得上面的太陽就是全世界,只有台灣人才會覺得O是確定是世界通則
可以跟你保證,要是會得罪全世界玩家,沒人會拿PS5的銷量來做賭注的



那些老是笑台灣動漫不行、電影不行、遊戲不行、沒有國際觀,走不出去的人
如果你覺得X是確定你不能接受,那你也是一樣特立獨行走不出去的人,離開井裡看看世界吧
我以前也是一樣,以為台灣最大,全世界都是用O確定
不要笑大陸是籠的傳人,自以為O最大的心態,台灣人自設的心牆不願接受世界沒兩樣


這也跟XBOX沒關係,XBOX原始第一代都還沒推出之前,PS2、DC時代
DC就已經是這種配置,也是下面確定、右邊取消,XBOX都還只是其他機的追隨者
再更之前也就是第一代Play station、第一代Sega Saturn年代
全球也就是下面確定,只有亞洲特別,更別說沒有銷量的大陸了
(這些都是一代XBOX的前、前代的事了)

所以下面確定,一直都是世界通用
先不管亞洲日本的使用習慣
邏輯上
O -> 確認
X -> 取消
這樣並沒有錯

比方說有人要你用手勢回答對或不對
你想回答對
但是手勢比X

或是問答節目拿牌子回答問題
來賓答對了
但是牌子舉X

更白癡的就是在PS選單畫面
讓玩家選擇確定
但卻要按X的按鈕

由此可知Sony此舉(統一)要順從歐美使用習慣
那正確的做法應該是把新出的手把的O和X的位置對調(絕對不是學XBOX唷)
但因為新手把已經量產了沒辦法修改
只好犧牲亞洲玩家的使用習慣

我只能說將錯就錯是不對的作法
Sony真的強制實施會被亞洲玩家罵翻
雪、無音、窓辺にて。
SALTIRE wrote:
先不管亞洲日本的使用習慣
邏輯上
O -> 確認
X -> 取消
這樣並沒有錯(恕刪)


在我這裡,政府的官方正式文件表格都是用 X 作為確認。
所以你所謂的邏輯也不是走到哪都通用。
舊殖民主義的遺毒
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?