求救日文信

誰可以幫忙解釋一下下面詳細內容阿
現在上去可登入
但無法消費(只能去買點卡儲值無法直接信用卡付款)


本メールは重要なお知らせとなりますため、
“PlayStation Network”/“Qriocity”にアカウント登録されている皆様へ
お送りさせていただいております。

※サービス全面再開に関するご案内は下記のURLからご覧いただけます。
http://www.jp.playstation.com/R/m10706_PSNMSG001

2011年7月6日より日本国内における“PlayStation Network”および
“Qriocity”のサービスを全面再開させていただきました。
長らくお待たせしてしまったことによるご不便とご迷惑、誠に申し訳ありません。

“PlayStation Network”/“Qriocity”サービス の全面再開と合わせ、
本サービスをご利用いただいているお客様に向けて、
サービス停止期間中におかけしたご迷惑へのお詫びと、
お待ちいただいたことに対する感謝の気持ちを込め
「感謝とおわびのパッケージ」をご提供させていただきます。

※「感謝とおわびのパッケージ」の内容につきましては、
下記のサービス全面再開に関するご案内をご覧ください。
http://www.jp.playstation.com/R/m10706_PSNMSG002

2011年5月28日の“PlayStation Network”/“Qriocity”サービス一部再開以降、
パスワードの変更を行っていないお客様につきましては、
ご利用に際し、お客様の個人情報を保護するために所定の手順に沿ってパスワードの変更を
行っていただく必要がございます。
(サービス一部再開時に、パスワードを変更いただいたお客様は
再度のパスワード変更は不要です)

大変お手数をおかけしますが、下記のWebサイトにてご案内しているいずれかの方法で、
お客様のアカウントのパスワードをご変更願います。
http://www.jp.playstation.com/R/m10706_PSNMSG003

※“Qriocity”アカウントのパスワード変更についてはこちらをご確認ください
http://qriocity-jp.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/1308/

＜ご注意ください＞
いかなる場合におきましても弊社からお客様の個人情報をお客様からの
ご依頼無しにEメール等でお尋ねすることはありません。
安全のため、お客様各位におかれましてはEメール、電話、郵便などを使って
お客様の個人情報を聞き出そうとする手口には十分お気を付けください。

≪お問い合わせ先≫

■“PlayStation Network”をご利用のお客様
株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント “PlayStation Network”特設窓口
TEL 0120-723-952
受付時間 9：00～19：00

“PlayStation”全般に関するお問い合わせ
株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント　インフォメーションセンター
TEL 0570-000-929（PHS、一部のIP電話の場合　03-3475-7444）
受付時間10：00～18：00
http://www.jp.playstation.com/R/m10706_PSNMSG004


■“Qriocity”サービスをご利用のお客様
“Qriocity”特設窓口
0120-765-203
受付時間　月～金：9:00～18:00　土日祝：9:00～17:00

“Qriocity”全般に関するお問い合わせ
“Qriocity”お客様窓口
0120-365-859
※携帯電話・PHS・一部のIP電話などフリーダイヤルがご利用になれない場合
0466-31-2505
受付時間　月～金：9:00～18:00　土日祝：9:00～17:00
http://www.jp.playstation.com/R/m10706_PSNMSG005