請問:三國無雙5 日文版vs.中文版

昨天去看遊戲片
發現ps3 三國無雙5 中文版要1800元
但是日文版卻是990元
請問日文版與中文版有什麼不一樣??
價差怎麼那麼大... ...
2009-04-26 9:25 發佈
帥哥
如果你日文造詣好
就可以現省:810

像小弟不才
只能乖乖買中文版
才能深刻更了解劇情...

還有現在全新才1500就有
1800都可以買最新 無雙 Orochi Z

這片也要等到暑假期間推出中文版才入手
多存錢吧!!

3C的世界無窮大.....我永遠買不完 ╮( ̄▽ ̄")╭ 我是JR,我沒錢......阿彌陀佛
我也是在等中文版~

看不看得懂就是爽度而已

不過像人中之龍3沒中文也是得玩
jaydou wrote:
昨天去看遊戲片發現p...(恕刪)


我的建議是:
PS3遊戲都頗貴,大家普遍也都買正版(盜版成本高、保值性差),
不如選幾片遊戲好好細細品嘗,而無雙五是其一。

我是打算先細玩無雙五中文版,之後再買日文版,
至少玩起日文版會更有勁,也能完全理解。(我一開始也是玩日文版,但只能看漢字理解)
一邊學日文,一舉兩得,練練自己毅力,呵~

不過無論是中文或者日文,應該都滿好理解,大多就是我方主將別被打爆就不會敗北,
看到地圖上閃圈圈,趕緊過去支援就對囉!
買中文的吧.至少較能夠了解劇情...
不過剛買回來,這二天玩這遊戲不到半個小時就讓我頭暈想吐...

天啊!!!!不曉得還要適應多久. >"<
光看價格就很明顯
多數的玩家還是有中文版~就選中文版
只有巴哈一些偏激網民
一直說日文多簡單~邊玩邊學~~中文翻譯是垃圾等等...
很多人都說不好玩, 人物模組也比PS2 Special版少, 不過我還是花錢買5代中文版 :)
另外一提, 我之前已經有買日文版了, 只知道砍來砍去, 有些日文字有看沒懂 -__-

先看一下亞洲日文版與中文版的封面, 左上角差了一個30周年紀念作品的字樣

側面可以清楚看到有寫中文版

背面則是上面兩張圖不一樣
中文版解析度竟然多了1080p (是亂寫>_<)

首發禮物 : 亞日版是擦拭布, 中文版是書籤, 我比較想要模型 :D

說明書 : 亞日版是日文說明書+中文解說卡, 中文版舊是全中文的啦



放入PS3內, 看起來和亞日版都沒差 @_@

再來就是文字部分
武將介紹變中文了

進入故事概況也變中文

漂亮的動畫也有中文喔

戰前準備

戰況也是中文說明

戰功目標也是中文

戰鬥中主將的指示也是看得懂的中文

最後是武將事典等等, 都是中文 :D


雖然真三五中文版來的晚很多
但是至少光榮有聽到玩家的聲音
也重視華人市場才會有中文化
所以我覺得能在PS3上能玩到中文版的三國無雙系列
就覺得很棒!

另外一提
中文版與亞日版的紀錄不共用, 連灌進硬碟的資料也不共用 >_<
要重練了 XD
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?